Чэнс возвращается домой поздно и встречает своего ребёнка, страдающего бессонницей.