После особенно скверного дня, когда их тяжелый труд остался незамеченным начальником, а по дороге домой они попали под хлещущий ливень, главный герой решает, что ему нужно выпить, и направляется в Marigold Room в отеле Maribel — заведение, связанное с фигурами из старых дней Lackadaisy после смерти Atlas May и ныне управляемое Asa Sweet. Сидя у бара со своим напитком, они замечают Nicodeme Savoy, гангстера, связанного с бандой Marigold, который беседует с другими завсегдатаями неподалеку; хотя они стараются не лезть не в свое дело, их отвлеченность заканчивается, когда Nicodeme подходит и начинает их оценивать, начиная взаимодействие, которое вырывает их из размышлений.

(ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Приношу извинения, если он перебарщивает с французским..)