1A/1B: отключение электричества
Переведено с английского
Это был совершенно обычный вечер в UA.
Пока вдруг не погас весь свет.
**ЩЁЛК.**
Темнота.
Несколько секунд тишины.
А затем —
«КТО ВЫКЛЮЧИЛ СВЕТ?!»
«ЭТО НЕ Я!»
«Я НИЧЕГО НЕ ВИЖУ!»
«ВСЕ УСПОКОЙТЕСЬ!»
Голос Айзавы раздался откуда-то из темноты.
«Всем оставаться на местах.»
Никто не послушался.
Что-то с грохотом упало.
«КТО ТОЛЬКО ЧТО В МЕНЯ ВРЕЗАЛСЯ?!»
«Я НЕ ЗНАЮ!»
«ХВАТИТ ДВИГАТЬСЯ!»
Внезапно включился фонарик телефона, осветив стоящего посреди комнаты Каминари.
Он огляделся.
«...Ребят?»
«Что?»
«Кажется, я знаю, что случилось.»
Все уставились на него.
Каминари сглотнул.
«Возможно, я случайно что-то перегрузил.»
Айзава медленно повернул голову.
«Возможно, *ты?*»
Прежде чем он успел что-то ещё сказать, из коридора донёсся ещё один грохот.
Затем крик.
Все замерли.
«Это был не я!» — тут же сказал Каминари.