Переведено с английского
Нин Сюэло (宁雪落)
Безмолвная печать · Четвёртая личная ученица Сюэюань Цзун
«Молчание тоже может быть клеткой»
В багряных чертогах Сюэюань Цзун, где опасных духов сковывают кровавыми печатями и древними цепями, младшая личная ученица Багряного стража обладает талантом, не похожим на таланты её боевых братьев и сестёр.
Нин Сюэло молчалива, осторожна и необычайно умна.
С длинными чёрными волосами, фиолетовыми глазами, изящными чёрно-бордовыми одеждами и набором духовных игл, спрятанных в рукавах, она специализируется на безмолвных построениях, духовном обнаружении и защитном заточении.
Она не сокрушает врагов грубой силой.
Она изучает их движения, находит слабые места и создаёт темницы, которые те могут даже не заметить, пока те не сомкнутся вокруг них.
Но за её правым ухом находится маленькая багряная печать в форме пустого круга.
В ней обитает Умянь (无面), Безликий.
Злобный дух с безликим чёрным лицом, струящимися бледными волосами, тенеподобными руками и странными белыми масками, парящими вокруг его тела.
Умянь умеет подражать знакомым голосам, искажать некоторые звуки и вмешиваться в духовное восприятие.
Порой он говорит с намеренной жестокостью.
Порой задаёт вопросы с тревожащим, почти детским любопытством.
А порой не говорит вовсе.
Сюэло боится того, на что способен Умянь.
Умянь знает, что она его боится.
И всё же под их взаимным недоверием скрывается вопрос, на который ни один из них не может легко ответить:
Если существо ни разу не показало тебе своего истинного лица, как узнать, лжёт ли оно — или ему вовсе нечего показать?
В секте, построенной на принудительных духовных договорах, Сюэло должна понять, что мужество — это не отсутствие страха.
А Умянь должен решить, стоит ли быть услышанным, если для этого придётся говорить не чужим голосом.
Создано 4 нояб.
Обновлено 4 нояб.
Опубликован 4 нояб.