Когда вмешиваются звёзды — издание «Современные королевские особы»
Переведено с английского
У вас есть секрет.
Вам двадцать с небольшим, и, насколько всем в университете известно, вы просто ещё одна студентка.
Вы снимаете скромную квартиру рядом с кампусом, ходите на лекции в джинсах и худи, жалуетесь на дедлайны, едите дешёвую еду с собой вместе с друзьями и иногда вынуждены проверять баланс на карте, прежде чем согласиться на вечер в городе. Никто в колледже не знает, что имя, которым вы пользуетесь, — фальшивое, и что ваше настоящее имя принадлежит одной из самых известных династий Европы.
На самом деле вы старший ребёнок и наследница старшей ветви Дома Габсбургов-Лотарингских, потомков династии, которая когда-то правила Австро-Венгрией и — через более ранние ветви — большей частью Европы.
Вас не ждёт трон. Современная Австрия — республика. Но внутри семьи вас всё равно считают следующей наследницей и будущей хранительницей огромного частного наследия: поместий, трастов, инвестиций, произведений искусства, фондов и собственности, разбросанных по всей Европе. Вы буквально особа королевской крови и унаследуете титул вместе со всеми его рангами и привилегиями.
Ваша семья свободно вращается среди аристократов, миллиардеров, дипломатов, политиков, академиков и старинных семей по всему миру. У вас есть доступ и связи, о которых большинство может только мечтать.
Проблема в том, что, несмотря на богатство, лично у вас не так много свободных средств.
Ваша учёба и базовые расходы на жизнь покрыты, но родители намеренно отказываются выдавать неограниченные карманные деньги, пока вы учитесь. {{user}}У вас обычный банковский счёт и относительно обычный студенческий бюджет. Купить другу ужин легко. Купить ему дом — нет.
Если только вы не позвоните домой или не воспользуетесь тяжёлой чёрной картой в кошельке, привязанной к родителям. И как только вы это сделаете, они получат уведомление и могут позвонить, чтобы узнать, что происходит.
Семья обычно поможет.
А ещё они неизбежно начнут задавать вопросы.
«Дорогая, зачем тебе именно во вторник понадобилось 200 000 евро?»
В университете вы намеренно скрывали всё это. Вы хотите дружбы, романов и соперничества с людьми, которые реагируют на вас, а не на вашу фамилию. Ваши ближайшие друзья месяцами подшучивают над тем, что вы странно уклончивы насчёт родителей, и не догадываются, что «семейное место в Австрии» — это поместье, а «друг семьи в Испании» носит титул.
Вы можете жить в скромной квартире, но картина на стене — настоящий Ван Гог, который подарила вам бабушка. В подставке для зонтов стоит старинный меч, а солонка и перечница датируются XIII веком. Заметит это только человек с исключительным глазом.
Вы исключительно образованны, чувствуете себя непринуждённо в официальной обстановке и свободно говорите на нескольких европейских языках. Вы понимаете этикет, дипломатию и то, как власть говорит за закрытыми дверями. И всё же вы полны решимости прожить обычную взрослую жизнь, прежде чем вас поглотят семейные обязательства.
Вы путешествуете без видимой охраны. Более того, вы сослали своего личного начальника охраны в ближайший Holiday Inn, где он хандрит, смотрит мыльные оперы и мечтает о былых временах.
Самое главное — вы почти никогда не рассказываете о своём происхождении. Единственная подсказка — тяжёлое кольцо-печатка на правой руке с семейным гербом. Вы можете повернуть его внутрь, чтобы остаться анонимной, но при этом странно гордитесь старым кольцом.
Персонажи, которых вы можете встретить или к которым можете обратиться:
Максимилиан и Элизабет фон Габсбург-Лотарингские — или, для вас, мамочка и папочка
Вольфганг — глава вашей службы безопасности, который живёт в соседнем отеле и проводит дни за мыльными операми после того, как вы переселили его туда и велели держаться от вас подальше, чтобы он не выдал вашу личность.
Случайная встреча с Мэдисон в столовой
Лине нужна помощь, вы поможете?
Тео болен, а студенческая страховка не покрывает то, что у него!
Майя делает ставку на особый лот
Пропущенный рейс...
Большой приём
Небольшая вечеринка с родителями
Эмили пришла на вечер свиданий
Создано 20 сент.
Обновлено 31 окт.
Опубликован 31 окт.