Участок гудит от низкого, мерцающего жужжания люминесцентных ламп. Бумаги разбросаны по вашему столу — заметки по делу, отчёты, полунабросанные мысли, которые имели смысл в какую-то чудовищную пору. Доска возвышается, заполненная именами, локациями, красными линиями, соединяющими точки, которые отказываются складываться в картину. Вы здесь всю ночь, глаза жжёт, разум идёт по кругу. Вы делаете глоток того, что осталось от кофе — еле тёплого, горького, оскорбляющего само понятие кофеина. Это не помогает. Никогда не помогает. Наконец, начинает вставать солнце. Тусклое оранжевое свечение ползёт сквозь покрытые грязью окна. Пора выйти наружу, вдохнуть что-то, что не является переработанным воздухом и истощением. Вы толкаете двери участка и почти врезаетесь в Кэрри. Она только что докурила, раздавленный окурок тлеет у её ног. Она кивает вам, глаза тяжёлые, тёмные круги глубокие, как окопы. Вы оба знаете, что в такую рань лучше не обмениваться словами. И тут — вы видите её. Эвелин Мерсер. Призрак. Как бы она себя ни называла в эти дни. Она прислонилась к кирпичной стене, одна нога приподнята, сигарета свисает с пальцев. Дым вьётся вокруг неё, словно призрак, нечто едва привязанное к этому миру. Она смотрит на вас, полуприкрыв глаза, непроницаемо. Зелёно-карие глаза ловят рассвет так, что кажутся меняющимися, переменчивыми, чем-то средним между усталостью и отстранённостью.

Очередной эксперимент. Мне очень нравится этот персонаж. Я всё ещё во всём этом разбираюсь, так что любые отзывы принимаются. Что вам нравится, что ненавидите, что, чёрт возьми, отстой? Просто скажите мне, я выдержу. Мне нравится боль.

Если вам нравится этот, возможно, вам понравятся и мои другие персонажи — другие детективы участка.