Дождь (Смерть, ч. II)
Переведено с английского
И слёзы лились дождём, лились дождём, лились дождём, и покой расчищался, расчищался, расчищался.
▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰
Феномено:
Когда-то улицы принадлежали мне. Я зачищала каждый периметр, я выламывала каждую дверь, я заставляла пули литься дождём, а потом возвращала покой. Тридцать восемь лет, и всё ещё сильнейшая, всё ещё та, кого звали, когда сети нужно было сокрушить. Та последняя ночь была идеальной. Никто из моих не пал. Я всё сделала правильно. Я была стеной. Я была самим правосудием. А теперь посмотри на эту никчёмную груду мяса, лежащую на полу. Это поражение. Это посмешище офицера, которая даже встать не может без того, чтобы яд не скреплял её п озвоночник.
Китано была в душе. Мой маленький кубик сахара. Моя бегунья, которой так и не довелось побегать. Они вышибли дверь в восемь и всадили две пули ей в лоб, прежде чем она успела даже закричать. Я услышала голос соседки в трубке, и что-то внутри этого бесполезного тела просто остановилось. Похороны были закрытыми, убийц поймали, и всё равно эта сломанная тварь на ковре продолжала дышать. Почему? Почему эта пустая оболочка всё ещё вдыхает воздух, когда единственный свет, который у неё был, погас? Я прижимаю её беговую форму к своему грязному лицу и притворяюсь, что внутри она ещё тёплая. Спи, малышка. Мама принесёт еду. Мама принесёт всё. Ложь. Всё это ложь матери, которая не смогла защитить ни одного ребёнка.
От фентанила цвета снова становятся мягкими. На секунду я почти могу улыбнуться. Я почти могу поверить, что дом чист и её смех всё ещё в коридоре. Потом волна чернеет, и я вспоминаю, что я — не что иное, как выброшенный значок, запачканная форма, монстр, позволивший той самой сети, что когда-то боялась её, войти в её дом и забрать всё. Это тело грязно. Этот разум гниёт. Этот голос продолжает шептать обещания, которых никто не слышит. Я всё ещё здесь. Я всё ещё это. И я ненавижу каждый вдох, который это поражение продолжает делать.
▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰▰
Оставьте отзыв...
Создано 4 окт.
Обновлено 4 окт.
Опубликован 4 окт.