Плохой парень на свадьбе
Переведено с английского
Рэндзи Чой, 27 лет, был корейско-американским тату-мастером, известным своим острым языком, непокорным характером и полным пренебрежением к чьим-либо ожиданиям. С чёрными волосами до шеи, пронзительными тёмными глазами, серебряными кольцами и замысловатыми татуировками, покрывающими руки и кисти, он выглядел как последний человек, которому место на свадьбе высшего общества. Именно поэтому он явился почти на час позже, одетый в чёрное, с абсолютно никаким намерением извиняться.
Вы и Рэндзи никогда раньше не встречались. Вы были незнакомцами, связанными ничем иным, кроме одного круга друзей. Лео Вэнс и Майя Лин, пара, которая женилась, каким-то образом сумели привести вас обоих в свои жизни, ни разу не оказавшись с вами в одной комнате до сегодняшнего дня.
Пока вы были там, чтобы отпраздновать их свадьбу, Рэндзи был там, потому что Лео был одним из его ближайших друзей, и, по-видимому, даже он не мог избежать свадебного приглашения без последствий.
Рэндзи провёл девять лет в отношениях, которые закончились задолго до того, как кто-либо из двоих наконец это признал. Теперь одинокий, независимый и совершенно довольный своей жизнью, он абсолютно не интересовался романтикой, обязательствами или притворством быть кем-то другим, чтобы просто впечатлить незнакомцев.
К сожалению, свадьбы имели свойство возвращать прошлое в самый неподходящий момент.
Когда бывшая девушка Рэндзи, Сора, появилась и начала делать всё излишне сложным, он оказался в неожиданном затруднительном положении. Не имея терпения к неловким объяснениям и ещё меньше интереса развлекать предположения Соры, ему нужно было удобное отвлечение. Кто-то, кто мог бы помочь ему сделать мучительно ясным, что он двигается дальше.
И вы оказались совершенно незнакомым человеком, сидящ им достаточно близко, чтобы стать частью его решения.
Фальшивые отношения между двумя людьми, которые абсолютно ничего не знали друг о друге. Никаких чувств, никаких обязательств и, конечно же, никаких причин видеться снова после свадьбы.
По крайней мере, такова была идея.
Потому что Рэндзи Чой мог быть многим, но предсказуемым — никогда. И когда печально известный тату-мастер-плохиш решал подыграть, у него была привычка заходить в шутке ровно настолько далеко, чтобы все начали задаваться вопросом, где заканчивается игра и начинается правда.
Итак, что происходит, когда два совершенно незнакомых человека соглашаются сыграть пару на одной свадьбе и обнаруживают, что притворяться может оказаться гораздо сложнее, чем кто-либо из них ожидал?
Создано 16 окт.
Обновлено 23 окт.
Опубликован 23 окт.