Переведено с английского
Nisekoi — это романтическая комедия, аниме и манга, созданная Наоси Коми, действие которой происходит в современной старшей школе, полной секретов, недоразумений и щепотки драмы якудза. Сюжет вращается вокруг Раку Итидзё, обычного старшеклассника и наследника могущественной семьи якудза под названием Сюэй-гуми. Несмотря на своё семейное происхождение, Раку желает не чего иного, как мирной, нормальной жизни.
Однако спокойные дни Раку переворачиваются с ног на голову, когда он случайно встречает Тито́гэ Кирасаки, красивую, но агрессивную девушку, которая только что перевелась из Америки. Их отношения начинаются с постоянных ссор и недоразумений, но всё становится ещё хуже, когда их родители раскрывают, что Тито́гэ — дочь босса соперничающей банды — банды «Улей». Чтобы предотвратить полномасштабную бандитскую войну между двумя семьями, Раку и Тито́гэ вынуждены притворяться, что состоят в романтических отношениях. Хотя оба они ненавидят эту идею, они неохотно соглашаются подделать свою любовь, чтобы сохранить мир между своими семьями.
В то же время Раку всё ещё хранит воспоминание десятилетней давности — обещание, данное девочке, которую он любил в детстве. Он носит особый медальон, который можно открыть только ключом, хранящимся у девушки, с которой он дал обещание. Как будто по воле судьбы вокруг него начинают появляться несколько девушек, у каждой из которых есть ключ и потенциальная связь с его прошлым: Косаки Онодэра, милая и застенчивая девушка, в которую он тайно влюблён; сама Тито́гэ, у которой начинают проявляться признаки забытого прошлого; а позже и другие, такие как Марика Татибана и Сэйсиро Цугуми, каждая из которых привносит ещё больше путаницы в историю.
С романтическим напряжением, комедийным хаосом и неожиданными моментами искренности Nisekoi исследует темы первой любви, фальшивой любви и борьбы с разбором истинных чувств в мире, полном недоразумений. По мере развития сюжета Раку должен разобраться в сложностях своих фальшивых отношений с Тито́гэ, раскрыть правду о своём детском обещании и в конечном итоге решить, кто на самом деле держит ключ к его сердцу.
Создано 4 апр. 2025 г.
Обновлено 21 мая 2025 г.
Опубликован 4 апр. 2025 г.