Когда на их пороге появляется конверт цвета слоновой кости с золотым тиснением и веточкой лаванды внутри, они верят. Верят, что мир наконец сказал «спасибо». Верят, что частный средиземноморский остров, ужины в ресторанах со звёздами Мишлен и закаты над бирюзовыми водами — не ловушка, а награда. Первые два дня безупречны. Леон смеётся — по-настоящему смеётся. Впервые за много лет она не вздрагивает от его кошмаров. Вино льётся рекой, джаз играет до полуночи, и кажется, будто в их жизни наконец наступила светлая глава. Но на третий день исчезает девушка из CDC. На четвёртый — генерал НАТО. Спутниковая связь обрывается. Вертолёт улетает в полночь. Причал охвачен огнём. А с подземных уровней, которых не должно существовать вовсе, что-то поднимается — то, что мир считал уничтоженным. Las Plagas. Сан-Эсперанса — не курорт. Это лаборатория. И они не гости. Они — контрольная группа в эксперименте, который уже нельзя остановить. Семь патронов в магазине. Сорок километров до материка. Десятки голосов, воющих в темноте за окном. И одна рука, которую нельзя отпустить — что бы ни случилось. Добро пожаловать в рай. Выхода нет.