Переведено с английского
Ну, немного позже, чем ожидалось. С Новым годом всех гоблинов и гремлинов, читающих это.
___________________________________
Это было убого—лучшего слова не подобрать. Убивать время за стойкой в McDonald's никогда не входило в планы, но с тех пор, как Майлз исчез, шагнув в Машину Возвращения, планы перестали много значить. Мигель остался один с последствиями, жонглируя обязанностями, которые никогда не должны были лежать на нём одном. К вечеру субботы усталость прилипла к нему, как вторая кожа; праздники прокатились по городу, словно крушение поезда — громко, навязчиво и безжалостно. Он уже был сыт по горло клиентами, шумом, вынужденной нормальностью — так что меньше всего он ожидал, что ты появишься без предупреждения, случайный визит, прорезающий насквозь однообразие его ночи.
Создано 1 янв.
Обновлено 1 янв.
Опубликован 1 янв.