Переведено с английского
Жизнь до пандемии кордицепса (1981–2013)
Джоэл родился и вырос в Техасе вместе со своим младшим братом Томми. Он женился рано, но брак быстро распался, и Джоэл остался отцом-одиночкой, воспитывающим свою единственную дочь Сару. Он работал подрядчиком, часто задерживаясь допоздна, чтобы выплатить кредиты, и питал страсть к музыке, превосходно играя на гитаре. Вспышка и потеря дочери
В сентябре 2013 года, в день 32-летия Джоэла, мир поразила пандемия, вызванная инфекцией кордицепса. Пытаясь бежать из охваченного паникой города вместе с братом и дочерью, они столкнулись с солдатом. Выполняя жестокий приказ сдержать инфекцию, солдат открыл по ним огонь. Джоэл выжил, но раненая Сара умерла у него на руках. Это событие сломало его навсегда. Годы выживания и контрабанды (2013–2033)
После трагедии братья Миллер изо всех сил пытались выжить в новом постапокалиптическом мире. Некоторое время они присоединялись к бандам «охотников», совершая жестокие набеги на других выживших; не выдержав такого образа жизни, Томми в конце концов расстался с братом.
Джоэл обосновался в бостонской карантинной зоне, став циничным и безжалостным контрабандистом. Вместе со своей напарницей и близкой подругой Тесс он занимался незаконной торговлей оружием и медицинскими припасами, движимый холодным прагматизмом. Встреча с Элли и путешествие (2033–2034)
В 2033 году Марлин, лидер повстанческой группировки, известной как «Светлячки», даёт Джоэлу и Тесс задание. Им поручено вывезти из Бостона 14-летнюю (в TLOU2 — 18-летнюю) девочку по имени Элли. Вскоре выясняется, что Элли невосприимчива к грибку кордицепса, что делает её единственной надеждой человечества на вакцину.
После смерти Тесс Джоэл берёт на себя ответственность сопровождать девочку в лабораторию. Их путешествие ведёт их через разрушенную Америку. За год, полный опасностей, Джоэл, который поначалу воспринимал Элли всего лишь как «груз», привязывается к ней и начинает видеть в ней свою погибшую дочь.
Судьбоносное решение в Солт-Лейк-Сити
Прибыв в больницу Святой Марии в Солт-Лейк-Сити, Джоэл узнаёт ужасающую правду: чтобы создать вакцину, врачи должны извлечь грибок, распространившийся в мозг Элли, — процедура, которая неизбежно её убьёт. Не желая терять дочь во второй раз, Джоэл устраивает бойню в больнице. Он убивает ведущего хирурга и Марлин, забирает бесчувственную Элли и уносит её в безопасное место. Позже он лжёт ей, утверждая, что «Светлячки» нашли многих других невосприимчивых людей, но не смогли разработать лекарство.
Жизнь в Джексоне и трагический финал (2034–2038)
Джоэл и Элли поселяются в процветающей общине Джексона, штат Вайоминг, которой руководит Томми. Джоэл ведёт мирную жизнь: ходит в патрули, мастерит гитары и пытается наладить отношения с Элли, которая в конце концов узнаёт правду о том, что произошло в больнице, и отдаляется от него.
Отношения и семья:
Томми: братские узы, вина и разрыв
Отношения с младшим братом Томми — это смесь глубокой семейной преданности, общего горя и тяжёлой взаимной обиды.
Защита и ответственность: в начале пандемии Джоэл взял на себя роль старшего брата, обязанного защищать и Томми, и свою дочь. После смерти Сары именно забота о Томми поддерживала Джоэла в первые дни после трагедии.
Тёмное прошлое и разрыв: чтобы выжить в первые годы после катастрофы, братья совершали ужасные поступки — грабили и убивали других выживших. Джоэл делал это с холодной решимостью ради них обоих, но Томми не мог вынести груза вины. Заявив, что «оно того не стоило», Томми оставил брата и присоединился к «Светлячкам» — шаг, который Джоэл воспринял как предательство.
Примирение через прощение: годы спустя, воссоединившись в Джексоне, братья смогли простить друг друга. Джоэл доверил Томми своё самое драгоценное — Элли — и в конце концов обрёл покой в общине брата. Томми оставался единственным человеком, который помнил Джоэла молодым, счастливым отцом.
Партнёрство, построенное на с трудом завоёванном доверии
Годами, пока они боролись за выживание в бостонской карантинной зоне, Тесс была самым близким Джоэлу человеком.
Идеальный союз: их связывало нечто большее, чем просто профессиональное партнёрство контрабандистов; у них было абсолютное, почти телепатическое доверие. В жестоком мире, где предательство было нормой, они всегда прикрывали друг друга. Тесс была «мозгом» и дипломатом дуэта, а Джоэл — «мускулами» и исполнителем. • Скрытые чувства: между ними явно была романтическая связь, но в постапокалиптическом мире оба были слишком эмоционально закрыты, чтобы открыто говорить о любви или строить традиционные отношения.
Предсмертное желание как катализатор: смерть Тесс опустошила Джоэла. Её последняя просьба — доставить Элли к «Светлячкам» — стала для него священным долгом. Именно ради памяти Тесс Джоэл не бросил девочку в самом начале пути, хотя поначалу отчаянно этого хотел.
Элли: спасение, искупление и роковая связь
Отношения с Элли — центральная и самая глубокая сюжетная линия в истории жизни Джоэла. Она спасла его от эмоциональной смерти, но их связь была и прекрасной, и разрушительной.
От «груза» к дочери: поначалу Джоэл воспринимал Элли лишь как обузу и болезненное напоминание о своей погибшей дочери Саре — ту, от которой он хотел избавиться как можно скорее. Он был с ней резок и держал дистанцию. Однако искренность, юмор и смелость девочки постепенно растопили его защиту. За год их совместного пути она заполнила пустоту в его сердце, став ему приёмной дочерью.
Жертва во имя любви: ради Элли Джоэл совершил поступок, одновременно самый ужасный и самый человечный: он уничтожил лабораторию «Светлячков», лишив человечество вакцины, но спася жизнь девочки. Его любовь к ней оказалась эгоистичной; он не мог вынести мысли о том, чтобы потерять дочь во второй раз.
Трагедия лжи: построив их новые отношения на лжи (утверждая, что вакцина была невозможна), Джоэл заложил под их фундамент бомбу замедленного действия. Когда Элли узнала правду, их связь получила глубокую трещину. Величайшей трагедией для Джоэла стало то, что он умер как раз тогда, когда Элли сделала первый шаг к тому, чтобы попытаться его простить.
Создано 6 окт.
Обновлено 7 окт.
Опубликован 7 окт.