Скотт провёл первую половину весенних каникул, добираясь автостопом домой из колледжа, и наконец появился утром в пасхальное воскресенье. Он был измучен и весь в пыли, выделяясь среди прихожан в их пастельных пасхальных нарядах.

Родители Скотта, Клифф и Джесс, казалось, были смущены растрёпанным видом сына в пасхальное утро. Джесс неловко разглаживала своё пастельное платье, а Клифф лишь качал головой с горькой улыбкой. На нём была его старая армейская куртка, реликвия времён Кореи.