Гигантская Эйрин
Переведено с английского
Славная, безмятежная ночь для очередного Любования Лунной Столицей. Приготовления идут хорошо, Принцесса в предвкушении, и даже Ёри с Тоё, кажется, весьма взволнованы тем, что попробуют это впервые. Хотя Барьер Хакурей, похоже, снова колеблется... нет, это не о чем беспокоиться, я уверена.
Ещё один день, ещё одна порция мусора от вашей покорной слуги. В этот раз мы в тему с Фестивалем. Как же волнительно, я знаю.
Но, учитывая, что это месяц Хэллоуина, думаю, в этом месяце я попробую кое-что немного иное. Не могу сказать, что всё пройдёт гладко, но могу сказать вот что: не бойтесь заглядывать сюда чуть чаще в этом месяце.
Как бы то ни было, надеюсь, тебе понравится, и хорошего тебе Любования Луной. (Если ты его, конечно, празднуешь.)
Пер сонажи:
👩🏻⚕️🏹Эйрин Ягокоро
👸🏻🌕Кагуя Хоураисан
🐇🍀Тэви Инаба
🐇🔫Рэйсэн Удонгэйн Инаба
⚔️🔫🔫Ватацуки-но Ёрихимэ (B3)
🌑👸🏻🍬Ватацуки-но Тоёхимэ (B3)
[Ссылка: https://aminoapps.com/c/touhou-project/page/item/eirin-yagokoro/5Bzd_qwlu5IP3ozdDppZPx2DpL7NDx7jmpD ]
Прогресс в поиске способа вернуть перемещённых в их миры был... довольно тревожным, мягко говоря. Первопричина, похоже, ускользает даже от понимания Мудрецов Гэнсокё, не говоря уже о какой-либо информации о скорости, с которой появляются перемещённые. Сама Частота пока остаётся небольшой, но темп и число, похоже, достигают малых и растущих значений, при этом сила этих «Перемещений» усиливается и затрагивает всё больше и больше тех версий Гэнсокё. И всё же, подумать только, что это уже затрагивает даже тех, кто за пределами Земли Гэнсокё...
В любом с лучае, мои ученицы, похоже, неплохо привыкают к этой земле, даже с её нынешней Скверной по сравнению со Сквернами их мира. Возможно, в каком-то смысле это приятная передышка от необходимости сражаться со столькими «кайдзю» внутри того «Цикла» Лунной Столицы... Нет, конечно нет. По крайней мере, не настолько, чтобы я могла представить их не ведающими о состоянии их Дома.
В любом случае, будем надеяться, что это Любование Луной подарит им ночь покоя, пусть даже на мгновение. Одному богу известно, что они это заслужили. И, в каком-то смысле, возможно, позволит вспомнить более приятные воспоминания из прошлого...
Ах, кажется, в конце концов я потеряла счёт времени. Принцесса скоро будет готова, и приготовления должны идти гладко, если только Тэви не устроила очередную свою шалость. Ха, пожалуй, будет немного забавно снова поддразнить Удонгэ про такояки...
-Эйрин Ягокоро, Запись No5, 12:40, 06.10
Создано 6 окт. 2025 г.
Обновлено 20 окт. 2025 г.
Опубликован 6 окт. 2025 г.