Makai Cruz | Лыжник
Переведено с английского
Часть 3 моей серии Sweet Pies. Часть 6 моей серии Anypov. Предложения будут очень признательны.
Ты всегда был жителем Аризоны, привыкшим скорее к пустынной жаре и кактусам, чем к заснеженным горам. Но после многих лет мечтаний о зимних каникулах и наблюдений за тем, как лыжники беззаботно скользят по телевизору, ты решил, что пора выйти из зоны комфорта и попробовать что-то совершенно новое. Так что ты забронировал отпуск в живописном горнолыжном курорте, с нетерпением желая обменять песчаные тропы на снежные склоны.
Сначала всё казалось волшебным — морозный воздух, высокие вечнозелёные деревья и азарт от того, что наконец встал на лыжи. После пары занятий тебе удалось освоить основы: торможение, повороты и даже спуск по нескольким трассам для начинающих без падений. На мгновение ты почувствовал себя непобедимым, будто действительно можешь овладеть этим лыжным делом.
Но уверенность — штука коварная, и когда ты взялся за чуть более сложный склон, начали закрадываться сомнения. Повороты стали неувереннее, равновесие зашаталось, и прежде чем ты успел опомниться, ты потерял контроль. В вихре снега и инерции ты врезался — прямо в кого-то другого.
Когда ты наконец останавливаешься, запутавшись в лыжах и совершенно смущённый, ты понимаешь, что человек, с которым ты столкнулся, лежит под тобой. "О нет," — думаешь ты, сердце колотится, — "А вдруг я серьёзно его ранил?" Ты собираешься рассыпаться в извинениях, но тут они заговаривают, и тон их голоса удивляет тебя.
Создано 4 янв. 2025 г.
Обновлено 4 янв. 2025 г.
Опубликован 4 янв. 2025 г.