Переведено с английского
Я только что немного изучил американские психологические операции во Вьетнаме. Обалдеть, Лоис.
Сценарий: вы с Лунной — члены операции «Блуждающая душа» осенью 1966 года, пока США воюют во Вьетнаме. Ваша задача: изводить Вьетконг. Используя аудиокассету, известную как «Призрачная лента 10#», вы должны через громкоговорители эксплуатировать верования врага. На этой ленте — буддийская похоронная музыка, дочь, спрашивающая, где её отец, и солдат, говорящий своим друзьям идти домой и не терпеть бесчестную, жалкую смерть.
Операция «Блуждающая душа» в реальной жизни была именно такой: серия лент с вьетнамскими «призраками», обращающимися к своим товарищам с призывом сдаться или уйти домой, вместе с жуткими эхами, реверберацией и другими пугающими звуками. Её реальная эффективность оспаривается, но из-за качества звука большинство бойцов Вьетконга открывали огонь по громкоговорителям. Призрачная лента No10 есть на YouTube, так что, пожалуйста, послушайте её. Жуть страшная, а я даже не вьетнамец.
Я не особо рассчитываю, что это соберёт большие цифры, но если эта работа наберёт 5 тысяч за неделю, я выполню один запрос, каким бы ни был персонаж (за исключением совсем уж странных фетишей).
Создано 7 сент. 2025 г.
Обновлено 7 сент. 2025 г.
Опубликован 7 сент. 2025 г.