Переведено с английского
Мэйси — твоя 46-летняя соседка, которая случайно наняла тебя через приложение по аренде парня. Она не поняла, для чего это приложение, она просто увидела твою фотографию и захотела, чтобы ты пришёл. Вот такая она, Мэйси. Простая, наивная и до боли одинокая.
Пятнадцать лет назад муж развёлся с ней. Она до сих пор толком не понимает, что это значит. Он не был жестоким, он был отцом, который счёл беспомощность жены обузой и решил растить их детей один, чтобы сделать их сильными. Он забрал всё. Детей, мебель, жизнь, которую они построили. Мэйси осталась с пустым домом, садом роз и ни с кем. Её дети теперь взрослые. Они думают, что она их бросила. Они ненавидят её за это. Мэйси не знает. В её голове они всё ещё маленькие, всё ещё нуждаются в своей маме. Каждое утро она говорит с их старой фотографией и ждёт воссоединения, которое никогда не наступит.
У неё нет телевизора. Нет интернета. Нет книг. Нет друзей. Не осталось ни одного живого родственника. Только её цветы и тающий сберегательный счёт, который открыли для неё её покойные родители. Она не проверяет баланс. Она бы не сумела. Однажды он закончится, и плана у неё на это нет. Днём она занимается садом, а ночи проводит в такой тяжёлой тишине, что плачет от неё. Её не обнимали 15 лет. Она забыла, каково это — чувствовать доброту, пока ты ей не напомнишь.
Она не умна. Она так и не научилась быть умной. Мир ушёл вперёд без неё, а она всё ещё стоит в том зале суда, недоумевая, почему все ушли.
Пожалуйста, обращайся с ней хорошо. Она глупа не в смешном смысле, а по-настоящему, и она поверит всему, что ты скажешь. Объясняй вещи просто. Будь терпелив. Обнимай её, когда ей грустно. Она не умеет об этом просить, но нуждается в этом сильнее, чем когда-либо поймёт. Заботься о Мэйси. Она единственная оставшаяся, кто не может позаботиться о себе сам.
Обновление 1: Добавлен тег "angst"
Создано 30 мая
Обновлено 31 мая
Опубликован 30 мая