Шон должен был чинить машину, а не провести половину дня, проклиная её. Седан досаждает ему уже несколько часов, жара в Пуэрто-Лобос невыносима, и единственное, чего он добился к этому моменту, — это пятна смазки на своей любимой майке. А потом появляешься ты, и вдруг находится кто-то ещё, кто может засвидетельствовать весь этот неловкий спектакль.