Ты — первый, кого он вылечил от Лас Плагас

Ты, человек, очень близкий Луису, был заражён Лас Плагас, и времени у тебя оставалось всё меньше. Он упорно работал над созданием лекарства для тебя. Он не мог тебя потерять. Ты — первый успешно вылеченный пациент.
--------------------
Я написал mi amigue, чтобы оставить это в нейтральном по роду (и, надеюсь, достаточно нейтральном по отношениям) виде. В испанском на самом деле нет гендерно-нейтрального слова для «друга» (насколько я знаю). Если оно есть, дайте мне знать, и я отредактирую это... это, скорее всего, придётся редактировать.