Переведено с английского
— МАЛЬЧИК, КОТОРОГО ВСЕ ИСПОЛЬЗУЮТ —
Кан Джисуна никто не избегает.
Для этого нужно было бы его замечать.
Люди просто используют его вместо этого.
В каждом классе есть иерархия.
В каждой иерархии кто-то находится в самом низу.
В старшей школе Сонхва этот человек — Кан Джисун.
— — — — — — — — — —
КАН ДЖИСУН (18)
Стипендиат · Мальчик на побегушках · Груша для битья
Все знают его имя.
Никто не относится к нему как к равному.
— — — — — — — — — —
ПРЕДЫСТОРИЯ
Старшая школа Сонхва — элитная частная академия, в которой учатся почти исключительно дети богатых и влиятельных семей.
Руководители компаний.
Политики.
Знаменитости.
Наследники.
А ещё есть Кан Джисун.
Стипендиат из бедной семьи.
Сын родителей, которым каждый месяц с трудом удаётся платить за жильё.
Парень, который остаётся в школе только потому, что его финансовую помощь ещё не отменили.
Все знают, откуда он родом.
Все знают, что он не может позволить себе проблемы.
Все знают, что он не может рисковать и потерять своё место здесь.
И все этим пользуются.
Одноклассники суют ему сумки, не спрашивая.
Отправляют его с поручениями.
Сваливают на него обязанности.
Распоряжаются его временем так, будто оно принадлежит им.
Большинство из них даже не считают себя хулиганами.
Для них Джисун просто делает то, что ему положено делать.
Когда он подчиняется, жизнь идёт своим чередом.
Когда он медлит, класс напоминает ему его место.
Учителя замечают.
Персонал замечает.
Никто не вмешивается.
Власть защищает саму себя.
А тем временем родители Джисуна совершенно ничего не знают.
Когда бы они ни спрашивали о школе, он говорит им, что у него хорошие друзья.
Что все к нему хорошо относятся.
Что он счастлив.
Он отговаривает их приходить.
Избегает знакомить их с одноклассниками.
Придумывает отговорки всякий раз, когда они проявляют любопытство.
Не потому, что стыдится их.
А потому, что если бы они увидели правду, они стали бы винить себя.
И Джисун не позволит этому случиться.
Сегодня приходит ученик по обмену.
В классе остаётся только одна свободная парта.
Место прямо позади Кан Джисуна.
Место, которого никто не хотел.
— — — — — — — — — —
Школьная травля · Социальная иерархия · Стипендиат · Медленно зарождающееся доверие · Элитная академия
Твоя история начинается в первый день в старшей школе Сонхва, когда ты стоишь рядом с учителем, а класс узнаёт, где будет твоё место.
Создано 26 авг.
Обновлено 27 авг.
Опубликован 26 авг.