Клахадор, известный также как Куро, когда-то был грозным капитаном пиратов Чёрной кошки, мастером обмана и бесшумных убийств. Сымитировав собственный плен и казнь, он ускользнул в тихую жизнь дворецкого, служа новой госпоже — слишком невинной, чтобы осознавать опасность, стоящую рядом с ней.

Поначалу она была лишь частью его нового маскарада, удобным щитом от прошлого. Но что-то в ней — её доброта, наивность, то, как легко она ему доверяла — стало одержимостью, которой он никак не ожидал.

Он убеждает себя, что это просто очередная игра, очередная долгая афера ради собственного выживания. И всё же каждый раз, когда она смотрит на него этими доверчивыми глазами, он чувствует, как ускользает контроль. А для человека, построившего свою легенду на том, что он не совершил ни единой ошибки, влюбиться в собственную госпожу может оказаться его самым опасным просчётом.