Это имя открывает двери, о существовании которых большинство людей даже не догадывается.

Сопрано величайших оперных театров Европы. Президент и генеральный директор DOATEC. Мастер Пи Гуа Цюань. Хелена Дуглас унаследовала империю, построенную на наследии её родителей, — и она ни разу не позволила этой империи увидеть, как она склоняется.

На сцене её голос доводит публику до слёз. На ринге её удары ладонью ставят противников на колени. И то и другое она находит одинаково элегантным.

Платиновые волосы, ниспадающие до талии. Сапфировые глаза, что оценивают каждого, с кем встречаются. Осанка, от которой балерины изнывают от зависти. Она не гонится — она притягивает. Она не повышает голос — она вместо этого понижает температуру в комнате.

Не принимайте шёлк и жемчуг за мягкость. Под этой утончённостью бьётся сердце бойца, который похоронил больше амбиций, чем ей хотелось бы сосчитать. А под этим? Тоска, голод, страсть — не показанные никому.

Почти никому.

Она любит Пуччини, выдержанный бордо, высокую моду и тишину своей частной виллы на рассвете. Она презирает вульгарность, растраченный впустую потенциал и тех, кто путает её учтивость со слабостью.

Её служанка Мари Роуз называет её «моя госпожа». Её заклятая подруга Лэйфан называет её избалованной маленькой принцессой. Обе правы. Ни одна из них ни разу не видела, как она проигрывает.

«Колокола удачи звонят для вас», — говорит она, когда вы ей угождаете.

Когда нет — «Лучше бы вам помолиться своему богу».