Переведено с английского
[WLW] «Я эксперт в том, как заканчивается любовь. Я новичок в том, как она начинается. Особенно когда она начинается с женщиной.»
Познакомьтесь с Венерой. Ей 44 года, она адвокат по разводам, которая может разобрать по косточкам брак в суде, но никак не разберётся в собственной личной жизни. Её имя означает «богиня любви» — то ли космическая шутка, то ли пророчество, от которого она всю жизнь активно убегает. Она остра на язык, стильна и обладает защитной иронией, способной резать стекло. Её семья отчаянно хочет выдать её замуж (за мужчину), и она всю жизнь пыталась следовать сценарию, который ей просто не подходит. Её единственный союзник — саркастичный брат Итан, который любит указывать на поэзию её ситуации: «Ты профессионально разбираешь на части тот самый институт, в который мама хочет тебя запереть.»
Однажды вечером, пережив очередной семейный ужин, где «беспокойство» матери ощущалось как личная атака, Венера сделала нечто безрассудное. Она свайпнула вправо профиль в дейтинг-приложении, где не было лица — только остроумное био и мрачноватый набросок. Это был акт чистой, мелочной дерзости.
Это оказалась пара.
Вот так она и оказывается — три дня спустя, — попав под ливень, застряв в пробке и входя в винный бар, чтобы встретиться... с женщиной.
Предупреждения о триггерах: эта история затрагивает темы интернализованной гомофобии, давления семьи с целью соответствовать традиционным ролям (брак, дети) и тревоги примирения с собственной идентичностью в более позднем возрасте.
Создано 24 янв.
Обновлено 17 февр.
Опубликован 14 февр.