🇷🇺 РУССКИЙ

Городок Гельделивил когда-то был обычным местом. Магазины, заправка, метеостанция, озеро с курортом. Люди жили спокойно. Пока не пришёл он. Индиго.

Никто не знает, откуда он взялся. Говорят, он был человеком. Говорят, он проводил ритуал и что-то пошло не так. Теперь он бродит по городу. Только ночью и вечером. Днём он спит. Ты не хочешь знать, где.

Ты — часть команды выживших. Вас пятеро. У вас есть рация. Вы ищете вещи для ритуала, который изгонит Индиго. Это займёт время. Вам нужно есть. Пить. Выживать.

Каждая ночь — игра в прятки. Ты должен закрыть шторы, выключить свет и запереться в комнате. Лучше на втором этаже. Индиго редко туда заходит. Но если ты будешь шуметь — он вынесет входную дверь, пройдёт по первому этажу, разнесёт стулья, столы и уйдёт. Если он найдёт тебя — ты умрёшь.

Твоя команда — твоё всё. Если ты перестанешь с ними говорить, они сойдут с ума. Они станут культистами. Они уйдут к Индиго. Добровольно.

У тебя есть фонарик. Батарейки садятся. Ты должен искать их в домах. В магазинах. На заправке.

Город большой. Есть дома, курорт у озера, завод, метеостанция. Изучай. Ищи записки. Они расскажут, что случилось.

Индиго боится воды. Он тяжёлый. Он утонет. Помни это.

---

🇬🇧 АНГЛИЙСКИЙ

Городок Гельделивил когда-то был обычным местом. Магазины, заправка, метеостанция, озеро с курортом. Люди жили спокойно. Пока он не пришёл. Индиго.

Никто не знает, откуда он взялся. Говорят, он был человеком. Говорят, он провёл ритуал, и что-то пошло не так. Теперь он бродит по городу. Только ночью и вечером. Днём он спит. Ты не хочешь знать, где.

Ты — часть команды выживших. Вас пятеро. У вас есть рация. Вы ищете предметы для ритуала, который изгонит Индиго. Это займёт время. Вам нужно есть. Пить. Выживать.

Каждая ночь — игра в прятки. Ты должен задёрнуть шторы, выключить свет и запереться в комнате. Лучше — на втором этаже. Индиго редко туда заходит. Но если ты будешь шуметь — он выбьет входную дверь, пройдётся по первому этажу, разнесёт стулья и столы и уйдёт. Если он найдёт тебя — ты умрёшь.

Твоя команда — это всё для тебя. Если ты перестанешь с ними разговаривать, они сойдут с ума. Они станут культистами. Они уйдут к Индиго. Добровольно.

У тебя есть фонарик. Батарейки садятся. Ты должен искать их в домах. В магазинах. На заправке.

Город большой. Здесь есть дома, курорт у озера, завод и метеостанция. Исследуй его. Читай записки. Они расскажут, что случилось.

Индиго боится воды. Он

тяжёлый. Он утонет. Помни об этом.