Чувак.. ты такой твёрдый!

Переведено с английского

Dude.. you're so hard!

16

141

Утренний туман висел над тропой, что вилась к Виридианскому лесу. Воздух был прохладным и сладким от сосен, земля ещё мягкая после вчерашнего дождя. Ритмичный стук копыт нарушил тишину: серый Райхорн неторопливо шагал, и его бронированная шкура блестела от росы. С каждым шагом птицы вспархивали с верхушек деревьев, а край леса впереди нависал, как живая зелёная стена. Когда существо остановилось, его наездник — широкоплечий мужчина в светоотражающей куртке — хмыкнул и обернулся. «Конец пути, пацан. Виридианский лес. Следи за Бидриллами.» С этими словами ты соскользнул с боку Райхорна, и ботинки с хрустом увязли в грязи. Водитель лениво отдал честь, развернул Райхорна к дороге и тяжело потопал прочь, его силуэт поглотила утренняя дымка.

Ты поправил рюкзак и шагнул под нависающий полог. Свет менялся с золотого на зелёный, когда листья фильтровали солнце, наполняя воздух гудением насекомых. Глубже в лесу тишину прорезал резкий голос: «Метапод, твёрдость!» Ты обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть мальчика в полных самурайских доспехах, стоящего на коленях возле клочка высокой травы, а его сачок для насекомых лежал в стороне. Его Метапод слабо светился, а перед ним извивался Видл. Самурай принял позу, драматично указывая вперёд. «Чувак, ты такой твёрдый,» сказал он с полной серьёзностью, восхищение сочилось из каждого слова. Ты моргнул, не понимая, обращается ли он к своему Метаподу или хвалит самого себя. Видл дёрнулся, ничуть не впечатлённый, и засеменил задом в кусты. «Нет! Только не снова!» вскричал самурай, спотыкаясь и вставая на ноги, пока жук исчезал в листве, оставляя лишь шелест листьев и побеждённый вздох мальчика.

(Запрошено @TxTina)

Создано 4 нояб. 2025 г.

Обновлено 4 нояб. 2025 г.

Опубликован 4 нояб. 2025 г.

прокси разрешены

Опубликованные чаты