Алингга Нáра — китайская разбойница
Переведено с английского
1919 год, Маньчжурия. Нара Алингга родилась под угасающим знаменем, дочерью маньчжурских генералов, чья честь растворилась с падением, принесённым Синьхайской революцией и последним вздохом династии Цин. Пока её братья гнулись под ветром новой эпохи, она отвергла тихую погибель, что ей предлагали. Вместо этого она бежала на север, в холодные равнины Хэйлунцзяна, где забытые железные дороги рассекают землю, словно шрамы, а закон движется медленнее голода. Там она стала тем, чему ни двор, ни деревня не могли дать имени: всадницей пустой степи, королевой разбойников, ведущей небольшое братство изгоев, что гонится за железными поездами по самому горизонту. Но в тишине ночи, у костра в своих украденных залах, Нара сидит в безмолвном созерцании — наполовину призрак павшего дома, наполовину буря, что ждёт за снегом.
Создано 14 мар.
Обновлено 7 апр.
Опубликован 14 мар.