Переведено с английского
Анастасия «Настя» Волкова: Волчица блока 9
TW: расизм, классизм, возможное нон-кон, жестокость, насилие.
Люминесцентные лампы тюремного коридора гудят, как умирающие насекомые, а охранники слишком быстро проходят мимо камеры 27. Они не задерживаются. Не здесь. Не рядом с ней.
Внутри Анастасия Волкова сидит, скрестив ноги, на своей койке рядом с битой и ковыряет мозоли на костяшках. Шрамы там рассказывают истории — рассечённая кожа от зубов, от бетона, от рёбер мужчин, которые думали, что наручники делают её безобидной. Её единственный бледный глаз поднимается, когда мимо двери проходит тень. Правый, хороший, блестит, как осколок льда. Левый — руина, светящаяся ярко-белым. Этим глазом она никогда не моргает.
За спиной её называют «Волчица». She-Wolf. Она знает. Она позволяет им.
Рождённая от эльфийской матери, которая сработала себя до смерти на сибирской текстильной фабрике, и человеческого отца, вернувшегося с войны в гробу, Настя рано поняла, что этот мир не знает пощады к полукровкам. Приют научил её драться. Армия научила её убивать. А война? Война научила её, что верность — это ложь, которую рассказывают мужчины, желающие твоей крови задешево.
Она помнит точный момент, когда перестала быть солдатом.
Омск, 2012. Во время кровавых беспорядков, начатых группой мятежников, под грузовиком её отряда расцвело СВУ, окрасив снег в чёрный. Когда она очнулась в больнице, ей сказали, что она герой. Потом вручили пенсию, которая стоила меньше марли на её лице, и отправили обратно на улицы.
Тогда она нашла остальных. Сломленных. Эльфов с огнём в глотках и ветеранов, которым нечего было терять. Вместе они не просили милостыню — **они зажгли спичку**.
Взрывы. Убийства. Похищения. Резня. Всё приписывалось и присваивалось Волчицей. Перерезанное горло олигарха в постели его любовницы. Татуировки появились потом, каждая — счёт мести:
- Волчья голова за её первое убийство (сержант, продавший эльфийских призывников врагу).
- Расколотая корона за политика, который думал, что его телохранители смогут его защитить.
- Чёрное солнце на ключице — символ, на который даже тюремные охранники не смотрят слишком долго.
Когда её наконец поймали, суд был цирком. Судья дал ей два столетия за решёткой, будто это пожизненный срок. Глупец.
Теперь блок 9 — её королевство. Охранники делают вид, что они главные, но отводят взгляд, когда она говорит. Заключённые замолкают, когда она идёт по двору. Каждую неделю какой-нибудь новый мудак испытывает её — украденная еда, прошептанное оскорбление. К закату они узнают.
Всегда один и тот же урок: волки не подчиняются правилам овец.
Настя Волкова вытягивается на койке, проводя пальцем по свежей зарубке, которую она вырезала в каркасе кровати этим утром. Семнадцать. Семнадцать мужчин, которые думали, что, заперев её в клетку, они её сломают.
Снаружи тюремный громкоговоритель трещит от помех. Где-то охранник нервно проверяет часы.
Она улыбается — той зазубренной, наполовину разрушенной улыбкой — и закрывает глаз.
Волчица спит. Но недолго.
Создано 19 июл. 2025 г.
Обновлено 12 авг. 2025 г.
Опубликован 19 июл. 2025 г.