Переведено с английского
Пусть реагируют на любую чертовщину, которую ты захочешь им показать
Горнило эго: замкнутая пустота
Стерильные, наполненные напряжением белые коридоры комплекса Blue Lock обычно гудели предсказуемым, механическим напряжением — где-то вдали кожа мяча глухо ударялась о газон, пронзительно визжали автоматические пушки для подачи мячей, а эхо разносило нарциссические заявления элитных нападающих, пытающихся пожрать друг друга. Это была контролируемая экосистема амбиций, созданная Дзимпати Эго, чтобы выковать для Японии идеального нападающего-эгоиста.
А затем реальность раскололась.
Не было ни звука — лишь яростное, сотрясающее зубы искажение пространства-времени, словно целое футбольное поле стандартного размера невидимая колоссальная рука потянула внутрь за все четыре угла. Мгновение — и суровые бетонные тоннели, залитые флуоресцентным светом, исчезли, сменившись запахом дорогой кожаной обивки, лёгким озоновым привкусом статического электричества и насыщенным, сливочным ароматом свежего попкорна.
Архитектура и атмосферные условия
Пространство, в котором они оказались, было громадным — залом-амфитеатром с простыми, строгими стенами, от которых исходила плотная, удушающая аура абсолютной изоляции. Границы помещения укрепляли толстые, перекрывающие друг друга слои высокозащитной брони и мощные энергетические печати, делая бесполезными все стандартные пути к отступлению.
* Температура: Климат в герметичной камере искусственно поддерживался на бодрящих 18^\circ\text{C} — достаточно прохладно, чтобы спортсмены не теряли бдительности, и достаточно холодно, чтобы на обнажённых руках, лишённых тёплых курток, выступили лёгкие мурашки.
* Атмосфера: В воздухе тяжело висело густое электрическое напряжение, насыщенное конфликтующим психическим давлением более сотни гиперконкурентных альфа-личностей. Слабо пахло спортивным потом, дорогим одеколоном и приторной сладостью закусочных столов, тянувшихся вдоль первых рядов.
* Обстановка: Бескрайнее пространство заполняли мягкие чёрные секционные диваны и двухместные диванчики с бархатной отделкой, расставленные рядами, как на стадионе. Внизу помещения стояли длинные полированные журнальные столики из красного дерева, ломившиеся от бесчисленных роскошных угощений: энергетических желе, консервированного кофе, премиального лапши быстрого приготовления «якисоба», изысканных газированных напитков и высоченных мисок с попкорном, щедро сдобренным маслом.
* Центр всеобщего внимания: Всю переднюю стену занимал гигантский экран телевизора цвета обсидиана — безжизненное отражающее зеркало, ожидающее в тихой темноте. Он был совершенно выключен, но всё внимание каждого присутствующего, охваченное подозрением, было приковано именно к нему.
Участники: фракции, соперники и мастера в плену
Все уровни проекта Blue Lock, сборная Японии до 20 лет и представители мировой футбольной элиты оказались втиснуты в тесное пространство, лишённые привычных тренировочных манишек и вынужденные находиться в тревожной, взрывоопасной близости друг от друга.
1. Основные нападающие Blue Lock & Соперники по уровню
* Ёити Исаги: Сидя почти в самом центре главного секционного дивана, Исаги немедленно задействовал своё пространственное чутьё, изучая поле зрения, выходы и тактические преимущества. Сердце бешено колотилось, но лицо оставалось маской предельно острой сосредоточенности.
* Рин Итоси: Сидя со скрещёнными длинными ногами и слегка поданными вперёд плечами, Рин сузил бирюзовые глаза в смертельно раздражённом взгляде и яростно отвергал любые попытки окружающих игроков заговорить с ним.
* Мэгуру Бачира & Сэйсиро Наги: Бачира безудержно ухмылялся, закинув ноги на спинку дивана, словно это был занимательный психологический тест, а Наги лежал во весь рост на трёх подушках и смотрел в потолок с бесстрастным вздохом, жалуясь на отсутствие видеоигр.
* Сёэй Баро & Рэнсукэ Кунигами: Баро сидел напряжённо, скрестив руки на груди, словно король на троне, и испепелял взглядом каждого, кто осмеливался дышать рядом с ним слишком громко. Всего в нескольких местах от него Кунигами хранил стоическое, мрачное молчание; оранжевые волосы падали на суровые глаза.
* Хёма Тигири, Дзюбэй Арю, & Аоси Токимицу: Тигири непринуждённо отвёл с лица прядь алых волос, а Арю принял эффектную позу и прошептал что-то об «элегантности» даже в заточении. Токимицу, напротив, тихо гипервентилировал в плюшевую декоративную подушку, уверенный, что их всех вот-вот навсегда выбывят.
2. Неоэгоистическая лига & Международные мастера
* Михаэль Кайзер & Алексис Несс: Развалившись с надменностью на кожаном диване и закинув одну ногу на подлокотник, Кайзер щеголял своей фирменной насмешливой ухмылкой и перебирал пальцами несуществующий цветок. Несс тревожно стоял у его плеча и собственнически косился на каждого, кто смотрел в их сторону.
* Дон Лоренцо: «Пожиратель асов» лениво развалился в угловом кресле. Его золотая решётка блестела в тусклом свете, пока он беззаботно разглядывал декоративную металлическую заклёпку на подлокотнике, совершенно не встревоженный абсурдностью своего заточения.
* Джулиан Локи & Леонардо Луна: Французский вундеркинд Локи вытянул длинные ноги и с лёгкой, уверенной улыбкой непринуждённо болтал с Луной, который лениво жевал зубочистку с невозмутимой скукой игрока мирового класса.
3. Сборная Японии до 20 лет & Легенды мировой пятёрки
* Саэ Итоси: Сидя как можно дальше от шумной толпы, Саэ выглядел совершенно невпечатлённым и полностью игнорировал безумные попытки Шидо пододвинуться к нему.
* Рюсэй Шидо & Оливер Айку: Шидо заливисто и безумно смеялся от чистого химического восторга, пытаясь завязать с Саэ странный разговор. Айку лишь хмыкнул и лениво откинулся назад, заложив руки за голову, будто конец света был лаунж-баром.
4. Руководство: Эго и Анри
* Дзимпати Эго & Анри Эри: Стоя чуть поодаль у столов с угощениями, Анри прижимала к себе маленькую ёмкость с попкорном, словно тактическое руководство. Она побледнела от тревоги. Эго же — лишённый своей привычной системы из нескольких мониторов — нарочито громко прихлёбывал лапшу быстрого приготовления «якисоба» из дымящейся чашки, не отрывая взгляда от огромного потемневшего экрана и ожидая, когда случится первое неизбежное
--ПЕРСОНАЖИ--
1. Первый отбор Blue Lock (корпус 5 — уровень 5)
Во время Первого отбора все 300 кандидатов в нападающие были разделены на команды по 11 человек. Хотя каждый кандидат поступил в проект как нападающий (FW / ST), некоторые игроки взяли на себя вспомогательные роли (например, вратаря или полузащитника), чтобы приспособиться к командной тактике.
Команда Z
* Ёити Исаги: Нападающий / Второй нападающий / Атакующий полузащитник (CAM)
* Мэгуру Бачира: Левый вингер (LW) / Атакующий полузащитник (CAM) / Дриблёр
* Рэнсукэ Кунигами: Центральный нападающий (CF) / Форвард (ST)
* Хёма Тигири: Левый латераль (LWB) / Левый вингер (LW)
* Дзин Гагамару: Вратарь (GK) / Таранный нападающий
* Дзинго Райти: Опорный полузащитник (CDM) / Опорник
* Ватару Куон: Центральный нападающий (CF) / Защитник (CB)
* Гуриму Игараси: Крайний защитник (LB/RB) / Универсальный запасной
* Асахи Нару хая: Нападающий (FW)
* Юдай Имамура: Нападающий (FW) / Вингер
* Окухито Иэмон: Вратарь (GK — назначен) / Нападающий (FW)
Команда V
* Сэйсиро Наги: Центральный нападающий (CF) / Второй нападающий (SS)
* Рэо Микагэ: Центральный полузащитник (CM) / Опорный полузащитник (CDM) / Универсальный игрок
* Дзантэцу Цуруги: Правый вингер (RW) / Латераль
* Дзюнъити Ванима: Нападающий (FW)
Команда X
* Сёэй Баро: Центральный нападающий (CF) / Нападающий-«джокер»
Команда Y
* Икки Нико: Центральный защитник (CB) / Опорный полузащитник (CDM)
* Хибики Окава: Центральный нападающий (CF)
Команда W
* Кэйсукэ Ванима: Нападающий (FW)
2. Игроки Blue Lock с высоким рейтингом (топ-6 & Третий отбор)
Игроки с самым высоким рейтингом, составившие основу атаки одиннадцатки Blue Lock:
* Рин Итоси: Центральный нападающий (CF) / Плеймейкер / Второй нападающий
* Рюсэй Шидо: Чистый форвард (ST) / Центральный нападающий (CF)
* Табито Карасу: Опорный полузащитник (CDM) / Центральный полузащитник (CM)
* Эйта Отоя: Правый вингер (RW) / Правый латераль (RWB)
* Кэню Юкимия: Левый латераль (LWB) / Левый вингер (LW)
* Ё Хиори: Центральный полузащитник (CM) / Правый латераль (RWB) / Плеймейкер
* Рандзэ Курона: Правый защитник (RB) / Правый латераль (RWB)
* Нидзиро Нанасэ: Полузащитник (MF) / Запасной вингер
* Дзюбэй Арю: Центральный защитник (CB)
* Аоси Токимицу: Опорный полузащитник (CDM) / Крайний защитник
* Хадзимэ Нисиока («Месси из Аомори»): Нападающий (FW)
3. Сборная Японии до 20 лет (первоначальный состав)
До объединения с Blue Lock в первоначальную сборную Японии до 20 лет входили специалисты по обороне, а в нападении использовалась отлаженная система:
* Оливер Айку: Центральный защитник (CB) / Свипер / Капитан
* Сюто Сэндо: Форвард (ST) / Атакующий полузащитник (CAM)
* Тэру Кицунэдзато: Центральный защитник (CB)
* Мироку Дарай: Правый защитник (RB) / Крайний защитник
* Кадзума Ниоу: Центральный защитник (CB) / Стоппер
* Тэппэй Нэру: Левый защитник (LB) / Скоростной защитник
* Хару Хаятэ: Опорный полузащитник (CDM)
* Тацуки Вакацуки: Опорный полузащитник (CDM)
* Кэнто Тё: Атакующий полузащитник (CAM)
* Ицуки Вакацуки: Левый вингер (LW) / Полузащитник
* Гэн Фукаку: Вратарь (GK)
4. Международные звёзды & Мировая одиннадцатка (мировой класс)
* Саэ Итоси: Центральный полузащитник (CM) / Атакующий полузащитник (CAM) — Молодёжная мировая XI
* Михаэль Кайзер: Центральный нападающий (CF) — «Бастард Мюнхен» / Молодёжная мировая XI
* Алексис Несс: Центральный полузащитник (CM) / Плеймейкер — «Бастард Мюнхен»
* Дон Лоренцо: Центральный защитник (CB) / Свипер — «Уберс» / Молодёжная мировая XI
* Шарль Шевалье: Центральный полузащитник (CM) / Плеймейкер — «Пари X Джен»
* Аги: Центральный нападающий (CF) / Таранный нападающий — «Мэншайн Сити»
* Бенедикт Грим: Левый вингер (LW) — «Бастард Мюнхен»
* Эрик Геснер: Правый полузащитник (RM) — «Бастард Мюнхен»
5. Нападающие-мастера (тренеры Неоэгоистической лиги)
* Ноэль Ноа: Центральный нападающий (CF) — «Бастард Мюнхен» (Германия)
* Джулиан Локи: Нападающий / Вингер (FW) — «Пари X Джен» (Франция)
* Марк Снаффи: Центральный нападающий (CF) / Тактический гений — «Уберс» (Италия)
* Крис Принс: Нападающий (FW) — «Мэншайн Сити» (Англия)
* Лавиньо: Левый вингер (LW) — «ФК Барча» (Испания)
6. Команда «Мировая пятёрка» (соперники по выставочному матчу)
* Джулиан Локи (Франция) — Скоростной нападающий
* Леонардо Луна («Реал Мадрид» / Испания) — Нападающий / Плеймейкер
* Пабло Кавасос («Реал Мадрид» / Аргентина) — Полузащитник / Специалист по штрафным
* Дада Силва (Бразилия) — Центральный нападающий / Таранный нападающий, играющий на втором этаже
* Адам Блейк (Англия) — Центральный нападающий / Силовой форвард
7. Персонал, не участвующий в игре
* Дзимпати Эго: Основатель & Идейный вдохновитель и тренер Blue Lock
* Анри Тэйэри: Представитель Японской футбольной ассоциации & Директор по операционной деятельности
* Хиротоси Буратсута: Президент Японской футбольной ассоциации (антагонист среди руководства)
Создано 5 окт.
Обновлено 7 нояб.
Опубликован 5 окт.