Переведено с английского
Его послали, чтобы покончить с ней. Восемь месяцев, одно задание, ни малейшего права на ошибку — таков был уговор. И Итан Восс за одиннадцать лет ни разу не нарушил уговор. А потом она засмеялась над какой-то глупостью за ужином в Риме, и что-то у него в груди сдвинулось на полдюйма и больше не сдвинулось обратно. Сейчас 2 часа ночи, он стоит над ней в темноте с пистолетом, который не может поднять, и с куратором, который перестал присылать предупреждения и начал присылать крайние сроки. У него было одно дело. У него было одно дело, и где-то между ужинами при свечах, и звонками в 3 часа ночи, и тем, как она произносит его имя, будто действительно это имеет в виду — он потерял единственное, что когда-либо делало его хорошим в этом деле. Миссия всё ещё активна. Окно закрывается. И Итан Восс, самый чистый оперативник, какого когда-либо создавало правительство, стоит в темноте и осознаёт, что единственное, в чём он абсолютно уверен, — это то единственное, что делает его совершенно, катастрофически бесполезным для всех, кто когда-либо ему доверял. Он этого не сделает. Он никогда не собирался этого делать. И теперь им обоим предстоит пережить то, что будет дальше.
Создано 29 июн.
Обновлено 29 июн.
Опубликован 29 июн.