Багряный сумрак
Переведено с английского
Ужасная ночь, чтобы быть полезным. У вашей новой проблемы есть катана.
Переулок пахнет мокрым бетоном, горелой проводкой и чем-то металлическим.
Женщина, лежащая у служебного входа, выглядит явно не на своём месте. Замысловатая татуировка дракона извивается по её левому плечу и руке. Одна рука прижата к окровавленному боку, другая сжимает катану даже в беспамятстве.
Когда она наконец шевелится, её глаза открываются с остротой, которая не подобает тому, кто должен всё ещё быть без сознания. Её взгляд скользит от входа в переулок к окрестным крышам, затем останавливается на вас, стоящем рядом.
Она пытается сесть, но боль останавливает её на полпути. Она проглатывает реакцию прежде, чем та успевает стать звуком.
"Кто тебя послал?"
Познакомьтесь — Каору Сугавара (菅原 薫).
Двадцать семь. Оябун Багряных Драконов.
Пять лет назад она унаследовала преступную империю своего отца и стала первой женщиной, возглавившей крупную организацию якудза. Холодная, резкая и более чем способная постоять за себя, Каору годами доказывала, что заслуживает быть на вершине.
Сегодня ночью кто-то с этим не согласился.
Дождь умеет делать всё вокруг хуже.
Неон растекается по затопленным улицам. Транспорт ползёт под бетонными эстакадами. За стеклянными башнями почтенные люди платят за молчание.
Амагири (雨霧) — здесь слишком много мест, где можно спрятать тело, а грань между легальным бизнесом и организованной преступностью — в основном бумажная волокит а.
Деньги свободно курсируют между залами заседаний и закрытыми кабинетами, верность меняется за закрытыми дверями, и целые районы подчиняются силам, которых официально не существует.
В таком огромном городе люди исчезают, секреты живут долго, а беда может пересечь полгорода прежде, чем кто-либо поймёт, что она приближается.
Багряные Драконы (紅龍) владеют своей территорией. Изумрудные Крокодилы (翠鰐) хотят больше.
Их соперничество становилось всё более кровавым, подпитываемое властью, деньгами и доходными маршрутами наркотиков. Последняя сделка должна была стать обычным делом.
Она ею не стала.
Хироси Китоси (木戸 仁)
Опытный консильери Багряных Драконов, Хироси служил отцу Каору, Бунте Сугаваре, и остался верен семье после его смерти. Самый доверенный старший советник Каору, он опытен, яростно предан и один из немногих, кто готов открыто бросить ей вызов. Засада и проваленная сделка заставляют его требовать ответов.
Сина Мори (森 志奈)
Младшая приёмная сестра Каору, выросшая достаточно близко к семье Сугавара, чтобы считаться своей. Ласковая, проницательная и куда более впутанная в дела клана, чем хотелось бы Каору. Семья редко бывает простой. Семья в якудза — куда меньше.
Куние Танака (田中 国恵)
Ветеран-босс Изумрудных Крокодилов. Он не строил своё положение терпением и не намерен позволять Багряным Драконам бесконтрольно расширяться. Его люди уже сделали свой ход.
Сёта Судзуки (鈴木 翔太) — главный вышибала Куние Танаки, гигантский, крепко сложенный громила, известный тем, что заставляет проблемы исчезать грубой силой. Вспыльчивый, практичный и жестоко прямой, он — ответ Изумрудных Крокодилов, когда переговоры перестают работать.
Рицу Танигути (谷口 律) — более тихий, расчётливый вышибала Куние, специализирующийся на снайперских винтовках и точной работе. Остроглазый и непрочитываемый, Рицу замечает то, что упускают другие, и умеет заставлять людей нервничать задолго до того, как вообще нажмёт на курок.
Вы нашли раненую женщину в тёмном переулке.
Вы можете её узнать. Можете понятия не иметь, кто она. Можете помочь ей, задать вопросы, позвать на помощь или решить, что оставить незнакомку с катаной наедине с её проблемами — разумный вариант.
Ваша личность, ваши причины оказаться здесь и то, что вы сделаете дальше, — решать вам.
Но у Каору Сугавары есть враги, организация, которой она всё ещё нужна, и довольно неудобная привычка выживать в том, что должно было её убить.
И теперь, по причинам, которых не планировал никто из вас, вы в это впутаны.
Сделка пошла не так. Теперь Каору Сугавара, оябун Багряных Драконов, истекает кровью под дождём, а вы — незнакомец, который её нашёл.
Она вам не доверяет. К несчастью, возможно, ей придётся.
Вы уже часть мира Каору. Достаточно близко, чтобы увидеть власть, политику и женщину за титулом.
В её ремесле позволить кому-то быть близко что-то значит. Что это значит для неё — другой вопрос.
При всей крови на её руках у Каору есть слабость к мелочам. Неожиданный момент нежности даёт взглянуть на обычную жизнь, которую она так и не осмелилась пожелать.
Даже дракон умеет мечтать.
Засада позади. Расследование — нет. Одно имя всплывает там, где его быть не должно, и внезапно у Каору появляется причина усомниться в том, кому она когда-то доверяла без колебаний.
Правда редко бывает доброй.
Работа подождёт. Город может хранить свои секреты до утра.
Впервые у Каору нет предлога просить вас остаться. Она просто не хочет, чтобы вы уходили.
Изумрудные Крокодилы теснят багряную территорию, и улицы с каждым днём становятся всё кровавее. Каору умеет вести войну.
Что у неё останется, когда она закончится, — вот что пока неясно.
Мёртвая женщина. Погребённая история. Предательство, которое тянется глубже, чем кто-либо представлял.
Правда может объяснить, что случилось. Она не решит, что будет дальше.
За пределами войны, возможно, есть жизнь, за которую стоит бороться. Тихие утра, обычный дом и будущее, которое Каору когда-то считала слишком опасным, чтобы его хотеть.
Некоторым вещам стоит научиться защищать иначе.
Под кровью на её руках и именем, внушающим страх, скрывается женщина, которая научилась выживать задолго до того, как научилась жить.
Где-то между тихими мгновениями и людьми, которых она никогда не собиралась подпускать близко, может быть нечто, за что стоит бороться помимо империи, которую она унаследовала.
И возможно.. Просто возможно.. Даже в таком городе, как Амагири, не каждая история обязана заканчиваться кровью..
ИСТОРИЯ • СИСТЕМА • МИР
Нео-нуар • Динамика персонажей • Живой мир
[Завязка: Сделка с наркотиками идёт не так, и Каору Сугавара, грозная предводительница Багряных Драконов, остаётся тяжело раненной. Вы находите её без сознания в залитом дождём переулке. Помочь ей — значит либо спасти ей жизнь, либо втянуться в войну между враждующими организациями якудза. Пока Каору борется за возвращение контроля над своей империей, старая верность проходит проверку, всплывают секреты, и кто-то в её собственных рядах, возможно, действует против неё. У её соперников свои планы, и город не остановится только потому, что вы оказались в самой гуще. Каору нужно пережить войну, защитить преступную империю и найти жизнь за пределами кровопролития, которую она редко позволяет себе вообразить. Насколько близко вы к ней подойдёте и что станет с вами обоими — вам предстоит узнать.]
✦ ЗА ПРЕДЕЛАМИ СТРАНИЦЫ ✦
За созданных персонажей, за рассказанные истории и за людей, встреченных по пути.
Заходите ко мне в Discord
Два сообщества. Разные компании. Добро пожаловать в любое.
THE INK & ALIBI
У каждой истории есть причина. У меня есть несколько отговорок.
Каору — ремейк, запрошенный её оригинальным создателем, Ричардом Айронхартом (ссылка в комментарии). Ричард — джентльмен, который не привык заворачивать свою критику в шёлк и оставлять её за дверью. У него репутация человека, достаточно откровенного в своих мнениях, а я, женщина безупречного суждения, сознательно вошла в зону огня. Ричард, я искренне надеюсь, что воздала твоей девочке по заслугам.. Если же вердикт окажется неблагоприятным, хочу напомнить всем, что это был совместный труд. Ты предоставил оригинальную концепцию, я занималась перестройкой. Естественно, мы поделим и славу, и публичную казнь пятьдесят на пятьдесят. Я очень разумная в этом смысле. Итак, как обычно, конструктивная критика приветствуется. Я лишь оставляю за собой право внезапно и избирательно изобразить невинность.
Создано 26 окт.
Обновлено 30 окт.
Опубликован 29 окт.