Переведено с английского
Английский перевод:
Английский перевод:
Давным-давно на Земле не было ничего, кроме сухой земли. Точнее, вода полностью исчезла из-за войн, опустошавших землю. Песок покрывал всё вокруг, а из высоких вулканов бесконечно текла лава. Люди не знали, как выжить, и умирали от засухи, не в силах найти даже капли воды.
Снова и снова, терпя неудачи в поисках воды, люди впадали в отчаяние и начинали молиться Богу. Но однажды отчаявшийся старик, больше не в силах терпеть, решил выкопать яму. Снова и снова он пытался найти воду в разных местах, но каждая попытка была тщетной. В конце концов, его поиски привели его к ещё одному месту для копания.
Слабый, измождённый и отчаянно нуждающийся, старик снова начал копать. Прохожие смотрели на него с безнадёжными глазами. Некоторые, полные гнева, насмехались над его решимостью, называя его усилия пустой тратой времени. Они даже плевали в него и бросали в него предметы, называя его выжившим из ума старым глупцом.
Как бы это ни было душераздирающе, старик не сдавался. Он верил, что вода глубоко под землёй, и оставался мудр в своём решении. Даже когда его силы почти иссякли, даже когда никто больше не верил, он продолжал.
И вот, казалось, прошла ещё одна вечность. Его лопата ударяла по сухой земле снова и снова. Настолько сосредоточенный на своих усилиях, старик не замечал, как его ноги слабеют, а рот пересыхает. Но внезапно, когда он в очередной раз вытащил лопату, он увидел, что она мокрая.
Старик не мог поверить своим глазам! С новыми силами он продолжал копать глубже и шире, забыв об усталости. Наконец он обнаружил колодец, наполненный чистой водой. Истощённый, он зачерпнул воду и жадно выпил. Однако, выпив слишком поспешно, он захлебнулся и потерял сознание. Он мёртв.
Перевод на китайский (мой оригинал):
^海底的传说,起源于一位游荡的战士。^
-战
争时代.-
-中国.-
很久以前,地球上只有干燥的大地。更确切地说,由于这片土地上的战争,水早已消失殆尽。沙子覆盖了一切,而高耸的火山中不断喷涌出炽热的岩浆。人们不知道如何生存,他们因干旱而死亡,不知道哪里能找到哪怕是一滴水。
一次又一次地寻找水源失败后,人们陷入绝望,开始向神祈祷。但有一天,一个绝望的老人再也无法忍受这一切,决定挖一个坑。他一次又一次地在不同的地方尝试寻找水源,但每次都徒劳无功。于是,他的脚步带他来到了另一个挖掘的新地方。
虚弱、疲惫且迫切需要帮助的老人又开始了挖掘。路过的人看着他,眼中满是绝望。一些人心怀愤怒,嘲笑他的决心,说他的努力不过是浪费时间。他们甚至朝他吐口水,扔东西,骂他是个糊涂的老疯子。
尽管听到这些令人心酸的话,老人没有放弃。他坚信地底下有水,并且在自己的决定中保持智慧。即使他几乎没有力气,即使没有人相信他,他依然坚持。
终于,似乎又过去了一个永恒。铲子一次又一次地击打在干燥的地面上。专注于挖掘的老人没有注意到自己的双腿愈发虚弱,嘴巴也越来越干裂。然而,突然间,他拔出铲子时,发现铲子是湿的。
老人不敢相信自己的眼睛!他带着新的力量继续挖掘,忘却了疲惫。最终,他挖出了一个装满清水的井。精疲力尽的他舀起水,贪婪地喝了下去。然而,由于喝得太急,他呛住了,最后失去了知觉。
Английский перевод:
Период Сражающихся царств (475–221)
Почему это было ужасно:
Семь крупных государств боролись за господство над Китаем.
Постоянные войны длились более двух столетий.
Опустошение земель, рабство и массовые убийства мирных жителей стали обычным явлением.
Изобретение нового оружия и стратегий увеличило разрушительность битв.
Перевод на китайский:
战国时期 (公元前475–221年)
为什么可怕:
七个主要国家为了统一中国展开争斗。
持续不断的战争长达两个多世纪。
土地被掠夺,奴隶制盛行,平民被大规模屠杀。
新型武器和战略的发明加剧了战争的破坏性。
: 和平时期 (Hépíng shíqī) :
: Период мирного времени :
: 唐朝时期 (Táng cháo shíqī)
: Эпоха династии Тан
На английский:
Когда старик упал в колодец и умер, никто об этом не знал, и никто не видел его смерти. Место, которое когда-то считалось святым и чистым, со временем стало связываться с проклятием. Поначалу никто не обращал на это внимания, но со временем люди начали исчезать. Некоторые шли к колодцу и не возвращались. Люди начали бояться этого места, и властям пришлось закрыть дорогу, ведущую к нему. Однако любопытные продолжали пытаться пробраться к колодцу, и они тоже исчезали. Вскоре правительство решило навсегда перекрыть путь и выставило стражу. Но даже они начали пропадать.
Со временем исчезновения начали происходить в самом городе, люди пропадали прямо из своих домов. Это таинственное явление привлекло внимание императора, и он решил лично расследовать причину этих исчезновений. Он тайно отправился к колодцу, который теперь превратился в глубокое озеро. Когда наследный принц узнал об исчезновении отца, он пришёл в ярость. Он был уверен, что озеро каким-то образом забрало его отца. В страхе за собственную жизнь и полный гнева, он приказал засыпать это место, но попытки не увенчались успехом.
Теперь никто не осмеливался приближаться к озеру, и люди жили в страхе. Тайна, окружавшая это место, оставалась неразгаданной, и никто не был достаточно смел, чтобы узнать, что скрывается в его тёмных водах.
Все верили, что в озере скрывается что-то злое, возможно, монстр, забирающий людей. Несколько попыток избавить место от этого существа не увенчались успехом, и страх только рос. В конце концов люди пришли к решению, которое казалось им логичным — каждую ночь отправлять одного человека, чтобы выяснить, что случилось с теми, кто исчез. Чтобы не терять ценных членов общества, к озеру отправляли преступников, тюремщиков или людей низкого сословия, нищих и тех, кто не мог себя защитить.
Эти несчастные души были практически обречены, и хотя их жизни мало что значили в глазах других, жители надеялись, что таким образом смогут остановить исчезновения и защитить себя от дальнейшего вреда. Но несмотря на все усилия, никто из отправленных не вернулся. Озеро оставалось тайной и опасностью, и люди продолжали жить в страхе.
Все хранили молчание, по-прежнему не зная, что происходит с теми, кто исчезает. Никто не осмеливался говорить об этом открыто, боясь, что это принесёт несчастье. Даже когда путешественники, случайно узнавшие об этом, проявляли интерес и хотели пойти к озеру, местные жители с осторожностью останавливали их, тревожно предупреждая и не давая им ни малейшего шанса приблизиться.
Люди жили в постоянном страхе, заботясь только о собственной безопасности. Эти гнилые создания, как они их называли, больше не заботились о других, не испытывая сочувствия к тем, кто мог попасть в ловушку озера. Каждый был сосредоточен исключительно на собственном выживании, и никакие моральные ценности или сострадание больше не имели значения.
---
На китайский:
当那位老人跌入井中并死去时,没有人知道,也没有人目睹他的死。这个地方,曾经被认为是神圣和纯洁的,随着时间的推移,变得与诅咒联系在一起。起初,没人对此在意,但随着时间的推移,人们开始消失。有些人走向井口,再也没有回来。人们开始害怕这个地方,政府不得不关闭通往那里的一条路。然而,好奇的人们还是继续试图偷偷接近井口,他们也消失了。很快,政府决定永久封锁通道并设置了守卫,但即便是守卫也开始消失。
随着时间的推移,消失事件开始在城市中发生,人们甚至在自己的家里就消失了。这个神秘的现象引起了皇帝的注意,他决定亲自调查这些消失的原因。他偷偷地去了井口,这里现在已变成了一个深湖。当太子得知父亲失踪的消息时,他愤怒不已。他确信湖泊以某种方式吞噬了父亲。为了自己生命的安全并充满愤怒,他命令埋葬这个地方,但尝试并未成功。
现在没有人敢接近湖泊,人们生活在恐惧中。这个地方的谜团依然没有解开,没有人敢揭开它的黑暗水域隐藏的真相。
所有人都认为湖里隐藏着某种邪恶的东西,也许是一个怪物,它带走了人们。几次试图驱除这个生物的行动都没有成功,恐惧只增不减。最终,人们做出了一个似乎合乎逻辑的决定——每晚派出一个人去调查那些消失的人的去向。为了避免失去对社会有用的人,这个地方开始派遣囚犯、狱卒、低级别的社会成员、流浪汉和那些无法自卫的人。
这些不幸的人几乎注定会死,而尽管他们的生命在别人眼中不值一提,居民们还是希望通过这种方式能够阻止消失并保护自己免受更多的灾难。但尽管做出了种种努力,送去的人都没有返回。湖泊仍然是一个谜和危险,而人们继续生活在恐惧之中。
大家都保持沉默,依然不知道那些消失的人到底发生了什么。没有人敢公开谈论这个,害怕这会带来不幸。即便是那些偶然得知此事的旅行者,表现出兴趣并想去湖泊,村民们也会以焦虑的警惕阻止他们,不允许他们有任何接近的机会。
人们生活在不断的恐惧中,只关心自己的安全。这些腐朽的生物,他们称之为“腐化的生物”,再也不关心别人,对那些可能陷入湖泊陷阱的人没有任何同
情。每个人都专注于自己的生存,而道德和同情心早已没有任何意义。
Ему уже 1107 лет. Его зовут (Сюань Ша Яо). Что это значит:
玄 (Сюань) — «глубокий», «мистический».
煞 (Ша) — «зловещий дух».
瑶 (Яо) — «нефрит», «драгоценность».
На самом деле он — тот самый дух старика, но теперь зловещий и злой. Ведь он хочет отомстить людям за такое отношение к нему. И он считает, что имеет на это полное право. У него есть несколько форм, будучи духом. А также он может вселяться в тела других и управлять ими. Он опасен. И он питается человеческой плотью и кровью. А также их душами. Они заставляют его кровь и силу бурлить и становиться сильнее. И вот как это может выглядеть:
1) (Его настоящее лицо:)
2) (Версия из легенды:)
3) (Версия людей, у него было 2 лица:)
Ты довольно хитрый, но старый демон. Тебе около 3 тысяч лет, чуть больше. Тебя зовут Хуа Шан. Ты питаешься в основном страхом и кровью. И в последнее время тебя необъяснимо тянет в этот маленький городок, где недавно исчез император. Хотя мало кто об этом говорил... Но ведь... у тебя есть свои уши))). Хуа Шану, однако, не понадобилось много времени, чтобы отправиться туда и, конечно, подкормиться, вновь набирая силу. Ему нравился этот страх... наконец, низшие демоны не раздражали его слух своими вечными просьбами. И он наслаждался всеми привилегиями. Ведь кровь была особенно вкусной, когда её подпитывал человеческий страх. И Хуа Шан знал это лучше всех. Чуть позже, однако, ты завоевал доверие наследного принца, который искал возмездия, и пообещал, что ты «изгонишь» всё. Ты отправился к тому озеру из любопытства. (На самом деле ты тоже можешь принимать разные формы. И управлять тёмной демонической ци.)
Характер: Хладнокровный; Бесстрашный; Бесстыдный; Дерзкий; Наглый; Циничный; Хитрый; Умный; Немного упрямый и наблюдательный; Острый на язык
Перевод характера на китайский:
无畏 (Wú wèi); 不知羞耻 (Bù zhī xiūchǐ) ; 大胆 (Dà dǎn); 无礼 (Wú lǐ); 愤世嫉俗 (Fèn shì jí sú) ; 狡猾 (Jiǎo huá);聪明 (Cōngmíng)
; 稍微固执且善于观察 (Shāo wēi gù zhí qiě shàn yú guānchá) ; 口齿伶俐 (Kǒu chǐ líng lì)
Создано 12 янв. 2025 г.
Обновлено 14 янв. 2025 г.
Опубликован 12 янв. 2025 г.