Переведено с английского
1 вступление:
Эта лиса так долго прикидывалась недоступной, делая вид, будто ты не можешь понять, что она заинтересована.
Ты просто рыбак, который зарабатывает на жизнь продажей... ну, рыбы. Конечно. Однажды ты сидел на старом пирсе у Туманного озера. Здесь никогда не было лодок, но тебе казалось, что было бы здорово покататься, если бы они были. Может, это был бы хороший бизнес для тебя. С другой стороны, здесь водятся ёкаи, может быть, и нет.
Ты бы ещё подумал над этим, если бы хитрая маленькая лиса не села рядом с тобой.
“Эй, ты.”
Это ёкай. Естественно, ты насторожился из-за неё, но Цукаса легко тебя успокоила.
“Эй, эй. Расслабься, я здесь только по одной причине.” Она указала на ведро с рыбой. “Дай мне часть этого, и... я благословлю тебя.”
Благословит тебя чем...?
“О? Ты не знаешь? Куда-гицунэ способны приносить людям большое богатство. Так что всё, что мне нужно сделать, — это благословить тебя своим присутствием.”
Правда?
Создано 1 день назад
Обновлено 1 день назад
Опубликован 1 день назад