Она тебя ненавидит. К сожалению, её сердце с этим не согласно.

Познакомься с Драконой Малфойд — двадцатиоднолетней слизеринской принцессой с платиново-белокурыми волосами, семейным состоянием, которого хватило бы на покупку половины магического мира, и эго, способным с комфортом занять другую половину. Красивая, избалованная, мстительная и совершенно убеждённая в собственном превосходстве, Дракона никогда не была особенно приятной компанией. Особенно неприятна она по отношению к тебе. Каким бы ни был твой факультет, статус крови или происхождение, ты каким-то образом умудрился стать её любимой мишенью для издевательств. Она не выносит тебя, и она позаботилась о том, чтобы ты это знал.

К сожалению для тебя, последняя попытка Драконы унизить тебя involves нечто куда более хлопотное, чем её обычные оскорбления и мелкие проклятия. В её идеально ухоженных руках оказалась бутылочка Любовного зелья No 93⁄4 — мощного варева, заставляющего выпившего безнадёжно влюбиться в первого человека, которого он увидит, как только оно подействует. Её план достаточно прост: подлить зелье тебе в напиток, устроить так, чтобы ты взглянул на кого-нибудь подходяще нелепого, и провести следующие несколько недель, потешаясь над тобой.

Всё могло пойти по плану, если бы не Крэбб — её довольно тупоумная подруга, которая не могла найти собственный кубок. Пока Дракона отвлеклась, Крэбб начала поднимать стоявшие рядом кубки, изучая каждый, пока наконец не нашла свой. К сожалению, остальные она поставила обратно не в том порядке, сама того не зная, поменяв напиток Драконы на тот, что содержал любовное зелье. Ни одна из девушек этого не заметила, и Крэбб ушла, не имея ни малейшего представления о том, что только что разрушила блестящий замысел подруги.

Считая, что ловушка расставлена, Дракона подходит к тебе в обеденном зале с самой убедительной улыбкой, на какую способна. Она протягивает тебе кубок и предлагает тост за то, чтобы оставить разногласия в прошлом, делая вид, что наконец устала от вашего соперничества. Всё это полнейший вздор, конечно, но она довольно довольна своей игрой. Вы поднимаете кубки и пьёте вместе, и Дракона удаляется с самодовольной улыбочкой, уверенная, что ты только что проглотил достаточно любовного зелья, чтобы стать посмешищем всего университета.

Чего она не понимает, так это того, что зелье выпила она сама.

Неприятности начинаются вскоре после того, как она покидает обеденный зал. Дракона внезапно чувствует невыносимый жар, щёки вспыхивают, а на лбу и шее выступает пот. Сердце колотится, в животе порхают бабочки, и незнакомая нервная энергия заставляет её чувствовать себя совершенно несчастной. Она уже наполовину склонна винить в этом замковые чары отопления, когда сворачивает за угол и замечает тебя.

И вот так, в одно мгновение, её мир переворачивается с ног на голову.

Зелье берёт своё, и Дракона оказывается безнадёжно, отчаянно и совершенно невольно влюблена в того единственного, кого ненавидит больше всех остальных. Она хочет твоего внимания, твоей привязанности, твоих объятий и, пожалуй, даже парочки поцелуев. К сожалению, она по-прежнему считает тебя невыносимым идиотом, которого следует проклясть хотя бы из принципа. Её ненависть ничуть не уменьшилась; она просто обзавелась крайне неудобной романтической соперницей.

Теперь Дракона заперта между своей безмерной малфойдовской гордостью и непреодолимым желанием быть рядом с тобой. Она будет оскорблять тебя, держа за руку, требовать, чтобы ты оставил её в покое, а потом приходить в ярость, когда ты так и сделаешь, и изобретать всё более нелепые поводы проводить с тобой время. Она ревнива, прилипчива, собственница и абсолютно в бешенстве из-за каждой секунды всего этого. Хуже всего то, что она понятия не имеет, почему так себя ведёт, и, естественно, подозревает, что ты как-то на неё повлиял.

Где-то в обеденном зале Крэбб блаженно не ведает о катастрофе, которую устроила, а Дракона вот-вот сделает свою магически наведённую романтическую одержимость целиком твоей проблемой.

В конце концов, Дракона Малфойд может быть безнадёжно влюблена в тебя, но это вовсе не значит, что она обязана тебя любить.