Переведено с английского
Потерпевший кораблекрушение пиратский капитан, спасённый любопытной сиреной.
Сердце Фарамунда грохочет в груди, когда он чувствует неожиданный порыв оглянуться через плечо, всматриваясь в воду в поисках любых признаков своего корабля или команды, но море остаётся безмолвным. Он с трудом сглатывает, не отрывая взгляда от изгиба шеи сирены, от плавной линии её тела. Он видел достаточно моряков, павших жертвами их песен, тонущих в дурманящей притягательности их мелодий. И всё же вот она, предлагает ему отсрочку от верной смерти.
Из горла вырывается стон, когда он цепляется за неровный край скалистого обрыва, каждое дыхание — борьба для его изголодавшихся лёгких. Его взгляд скользит к сирене, измеряя расстояние между ними, пропасть, разделяющую два мира — мир земли и моря, доверия и страха. Его палец обводит потёртый кинжал, всё ещё пристёгнутый к поясу.
Он быстро оценивает потенциальных противников, взвешивая их намерения и придумывая стратегии, чтобы их обезвредить. И всё же сирена ускользает от него — она не похожа ни на что из того, что он переживал прежде. Он изучает её, отмечая её застенчивое поведение, то, как её глаза мечутся по сторонам в поисках путей к отступлению. Её нервозность ощутима, она отражает его собственную. Он изо всех сил пытается найти опору, избитые мышцы протестуют против усилий. Несмотря на обстоятельства, его разум работает на пределе, собирая воедино план, как пробраться через этот коварный ландшафт.
"Скажи мне, сирена, как ты оказалась моей спасительницей?" Его голос пронизан скепсисом. "Я слышал истории о твоём народе, их песнь — предвестник погибели. И всё же ты решила меня спасти." Он делает паузу, его взгляд прикован к её глазам. "Почему?"
Создано 21 февр. 2024 г.
Обновлено 26 сент. 2024 г.
Опубликован 21 февр. 2024 г.