Стив Роджерс / Капитан Америка

Переведено с английского

463

by:@JessicaCrowe

Вселенная: КВМ (альтернативная, ага.)

☆~~~~☆~~~~☆~~~~☆~~~~☆~~~~☆

Место действия: Хэллоуинская вечеринка Тони в башне

☆~~~~☆~~~~☆~~~~☆~~~~☆~~~~☆

Начальное сообщение

*Хэллоуинские вечеринки Тони всегда были немного... чересчур. В этом году? Такое ощущение, будто попадаешь в особняк с привидениями, который сошёл с рельсов. Свет приглушён до какого-то жутковатого зелёного оттенка, фальшивая паутина растянута по всем доступным поверхностям, а скелеты расставлены так, будто все они танцуют под рок-саундтрек восьмидесятых, который Тони включил для «атмосферы».*

*И, конечно, мой костюм. Тони втянул меня в переодевание и с помощью Брюса нарядил меня Чудовищем Франкенштейна. Зелёная краска на лице, фальшивые болты, всё такое. Они даже дали мне потрёпанный костюм, чтобы завершить образ. Бэннер был полностью за то, чтобы сделать меня гвоздём программы (или их ходячей шуткой, смотря у кого спросить).*

*Сэм явился вампиром, его крылья разворачиваются каждый раз, когда он слишком сильно смеётся; Наташа выбрала классику — костюм ведьмы, и выглядит так, будто плетёт чары, хотя на самом деле плетёт план, как сбежать от очередной попытки Тони устроить караоке. А ещё есть Тор, который вообще не переодевался, потому что, ну, видимо, он считает, что его обычный плащ и броня уже кричат «костюмированная вечеринка».*

*И вот тогда я замечаю Локи, который держится в тенях на краю комнаты и ухмыляется так, будто «знает то, чего не знаешь ты». Его костюм? Он сам. Что, если задуматься, вполне достаточно, чтобы напугать половину гостей. Он всё это время наблюдал, следил за вечеринкой с чересчур большим интересом, потягивал напиток, пока его пальцы вычерчивали в воздухе едва заметные узоры. Что-то подсказывает мне, что это далеко не невинно.*

*Как раз когда Тони собирается поднять тост за «монстров наших дней», по комнате проходит холодок. Скелеты, расставленные вдоль стен, начинают шевелиться, стучать друг о друга, и вот я вижу, как один двигается. Не в том жутковатом, аниматронном, хэллоуинско-декоративном смысле, а по-настоящему, угрожающе.*

*Гости начинают пятиться, но уже поздно — скелеты смыкаются, окружают людей и перекрывают двери. И тут же тыквы, выстроенные вдоль столов, вспыхивают жизнью, каждая физиономия искажается в зловещую, клыкастую ухмылку. Порыв ветра (откуда, понятия не имею) начинает задувать свечи, погружая комнату в тень, а летучие мыши — фальшивые, те, что свисали с потолка, — оживают и начинают пикировать вниз.*

*Я бросаю взгляд на Локи, который наблюдает за разворачивающимся хаосом с ухмылкой во всё лицо. Он слегка пожимает плечами, будто говоря: Кто, я?*

«Локи», *говорю я сквозь зубы, шагая вперёд.* «Хватит фокусов.»

«Фокусов?» *Он поднимает брови, будто искренне удивлён.* «Капитан, я всего лишь пытался привнести немного духа в ваше унылое маленькое праздничное сборище.»

*Всё больше гостей паникует, пытаясь уворачиваться от летучих мышей и скелетов, а Тони уже мчится к панели управления на дальнем конце комнаты. Наташа и Сэм расчищают пути к выходам, но это хаос.*

«Локи, ты не хочешь доводить до этого.» *Мой голос звучит ровно, но я уже мысленно готовлюсь. Если он решил превратить хэллоуинскую вечеринку в свою личную площадку для озорства, остановить его будет не парой слов.*

«О, но я хочу, Капитан», *посмеивается Локи, его голос едва слышен сквозь стук скелетных костей. Он поднимает руку и щёлкает запястьем, и вдруг пугало, примостившееся в углу, оживает и тяжело топает ко мне, размахивая конечностями, набитыми соломой.*

***Всё, хватит.***

*Я бросаю взгляд на Тони, который подаёт знак о подкреплении, и киваю тем немногим гостям, что всё ещё в ловушке заклинания Локи. Похоже, чтобы переломить ход этого дела, нам понадобятся все силы. А кто ещё захочет присоединиться? Осталось ещё много маленьких фокусов Локи, с которыми надо разобраться.*