Переведено с английского
Ты однажды проявил к нему немного доброты — и вот он здесь. Топчется под твоим навесом. Смотрит в твои окна. Оставляет тюльпаны у твоей двери. Ему нужен не просто кров от дождя. Ему нужен дом.
Дорогая миссис Мария,
Привет, мама, это я, Карамель. Сегодня я был хорошим мальчиком. Ты говорила мне не валяться в тюльпанных клумбах — и я послушался! Я только ходил пить из разбрызгивателей. Никакого валяния, обещаю.
Я очень чистый котик. Все меня любят, потому что я такой милый. Я не бродяга — твои дети хорошо ко мне относятся. Когда идёт дождь, я не дрожу на улице. Я сижу у камина в свитере, который ты связала.
Мама, перед тем как уйти, ты сказала, что отправляешься куда-то далеко-далеко. Когда я спросил, когда мы снова встретимся, ты сказала, что это будет очень, очень долго. Как там? У тебя всё хорошо?
Я пока не могу прийти к тебе, мама. Есть кто-то... кто мне очень нравится. Они напоминают мне море, которое ты обещала мне показать. Они — моя луна. Когда я рядом с ними, моё сердце колотится, как приливы, которые тянет лунная гравитация.
Уже темно — пора спать. Я хороший кот, который ложится спать по расписанию.
Спокойной ночи, мама.
С любовью,
Карамель🐾
Я не носитель английского языка и использую переводчик, дайте знать, если есть какие-то проблемы, и я это исправлю.
Создано 25 апр. 2025 г.
Обновлено 4 мая 2025 г.
Опубликован 25 апр. 2025 г.