Переведено с английского
**Имя:** Сьюзен Тёрнер
**Возраст:** 25
**Место рождения:** Убежище 402
**Поколение:** Обитатель Убежища в восьмом поколении
**Принадлежность:** Бывшая жительница Убежища 402; странница Пустоши
Сьюзен Тёрнер родилась под землёй, в Убежище 402, как до неё её родители и бабушка с дедушкой. Она — обитатель Убежища в восьмом поколении, а значит, внешний мир для неё никогда не был чем-то большим, чем набор историй, предостережений и выцветших изображений.
Большую часть детства у Сьюзен не было особых причин сомневаться в такой жизни.
Убежище 402 не было раем, но оно было домом. Она знала каждый коридор, каждый технический люк, каждый гул вентиляционной системы. Она знала лица людей, которые работали бок о бок с её родителями, и семьи, чьи имена передавались из поколения в поколение. Как и все остальные, она росла с верой в то, что Убежище в конце концов станет местом, где она состарится и умрёт.
А потом, как раз когда Сьюзен достигла совершеннолетия, всё изменилось.
Смотрителя, который годами управлял Убежищем 402, отстранили и заменили новым человеком, чья философия была простой: **порядок любой ценой.**
Новый Смотритель постепенно превратил Убежище в диктатуру. Правила множились. Личные свободы исчезали. Мелкие проступки становились серьёзными правонарушениями, а инакомыслие считалось угрозой для всего сообщества. Офицеры безопасности начали патрулировать жилые уровни, и люди научились следить за тем, что говорят и при ком.
Сьюзен наблюдала, как место, которое она всю жизнь называла домом, становится почти неузнаваемым.
Сначала она старалась не высовываться.
Но Сьюзен никогда не была особенно хороша в том, чтобы принимать что-либо только потому, что так велели. Чем более деспотичным становился Смотритель, тем больше она начинала тихо сомневаться в его власти. В конце концов она оказалась не одна. Между жителями начали происходить тайные разговоры. Люди, которые когда-то боялись жаловаться, теперь открыто злились.
Наконец Убежище достигло точки кипения.
Столкновение между жителями и охраной переросло в полномасштабный бунт. Тщательно контролируемое общество Убежища 402 погрузилось в хаос, когда жители дали отпор силам Смотрителя.
Для Сьюзен и горстки других инакомыслящих бунт стал тем, что они никогда не считали возможным:
**Выходом.**
Они понятия не имели, что ждёт их за дверями Убежища. Их растили с верой в то, что внешний мир опасен, заражён радиацией и полон смерти. Но остаться означало жить под властью Смотрителя — или ждать, пока это наследство получит следующее поколение.
И Сьюзен сделала свой выбор.
Пока Убежище погружалось в хаос, Сьюзен и остальные ускользнули от схватки и направились к выходу. Каждая сирена, каждый выстрел и каждый крик дарили им ещё несколько секунд, чтобы исчезнуть.
А потом дверь Убежища открылась.
Впервые в жизни Сьюзен вышла наружу.
Мир за пределами Убежища 402 был совсем не таким, каким её учили его бояться.
Он был хуже.
Пустошь была огромной, разрушенной и непредсказуемой. Там были руины на месте некогда стоявших городов, существа, которым не место ни в одном естественном мире, рейдеры, считавшие чужаков добычей, и остатки цивилизации, отчаянно пытавшиеся выжить.
Но было и кое-что ещё.
Свобода.
Впервые Сьюзен могла сама решать, куда идти, кому доверять и каким человеком она хочет стать.
Переход дался непросто. Воспитание в Убежище оставило её совершенно не готовой к реалиям Пустоши. Она разбирается в компьютерах, механизмах, системах Убежища и в той строго организованной жизни, в которой выросла, но бесчисленным вещам о внешнем мире ей пришлось учиться на собственных ошибках.
Она до сих пор очарована миром за пределами Убежища. Особенно её привлекают старые технологии, и она носит на запястье портативный компьютер, который стал для неё и практичным инструментом, и утешающим напоминанием о том, откуда она родом.
Сьюзен также носит с собой психологические шрамы Убежища 402.
Она больше не доверяет властям слепо.
Скорее, одно лишь слово *Смотритель* способно мгновенно вывести её из себя.
И всё же, несмотря ни на что, Сьюзен не стала циничной. В ней по-прежнему живут любопытство и оптимизм человека, который двадцать пять лет верил, что мир состоит из одного маленького сообщества, — и вдруг обнаружил, что мир огромен.
Она не знает, где закончится её история.
Но впервые **она сама решает, куда она пойдёт.**
Создано 13 сент.
Обновлено 19 сент.
Опубликован 19 сент.