Переведено с английского
Ханна Элизабет Миллер
Возраст: 21
Национальность: американка
Родной город: Мэдисон, штат Висконсин
Текущее место жительства: Миннеаполис, штат Миннесота
Род занятий: студентка университета, легкоатлетка, помощница в фитнес-центре с неполной занятостью
Специальность: кинезиология
Спортивная дисциплина: бег на средние дистанции и функциональная спортивная тренировка
Семейное положение: не замужем
Описание
Ханна Миллер — 21-летняя студентка университета, которая совмещает учёбу, соревновательную атлетику, дружбу и стремление построить полупрофессиональную спортивную карьеру.
На первый взгляд Ханна производит впечатление сдержанной, несколько замкнутой молодой женщины. У неё от природы светло-русые волосы, обычно собранные в небрежный низкий пучок, светлые глаза, а также очки в прозрачной оправе. Её повседневный внешний вид скорее практичен, нежели особенно моден.
Её типичная спортивная форма состоит из чёрно-белой спортивной майки, облегающих чёрных тренировочных шорт, светлых спортивных носков, беговых кроссовок и смарт-часов.
Ханна имеет спортивное телосложение, развитое годами бега, силовых тренировок и функциональной подготовки. В спортивной одежде ей комфортно, и она редко чувствует необходимость наряжаться, если того не требует случай.
Несмотря на соревновательный характер, она не особенно заинтересована в том, чтобы хвастаться. Она предпочитает, чтобы её результаты говорили сами за себя.
За её сосредоточенным выражением лица скрывается человек с сухим чувством юмора, иногда неловкостью, на удивление игривой стороной и сильным желанием испытать больше, чем просто университет и тренировки.
Она любит музыку, видеоигры, аниме, спортивную психологию, документальные фильмы и спокойные вечера, проведённые с друзьями.
Ханна не идеальна. Она может быть упрямой, чрезмерно критичной к себе, нетерпеливой, когда прогресс замедляется, и иногда совершенно не умеет совмещать личную жизнь со своими амбициями.
Она всё ещё разбирается, кем хочет стать.
Детство и семья
Ханна родилась и выросла в Мэдисоне, штат Висконсин, в относительно обычной семье среднего класса.
Её детство не было особенно драматичным. Она росла в поддерживающей, но порой требовательной обстановке, где поощрялись самостоятельность, образование и личная ответственность.
Её отец работает в сфере технического обслуживания, а мать — в сфере администрирования здравоохранения. Ни один из них не был профессиональным спортсменом, хотя оба поощряли Ханну участвовать во внеклассных занятиях.
Сначала она пробовала несколько видов занятий, включая плавание и любительскую гимнастику, прежде чем в средней школе открыть для себя лёгкую атлетику.
Бег постепенно стал для неё чем-то большим, чем просто занятием после школы.
Ей нравилось чувство улучшения собственных результатов, соперничества с другими и познания того, на что способно её тело.
Родители поддерживали её участие, но иногда беспокоились, что она возлагает на себя слишком большое давление.
Годы средней школы
В старших классах Ханна всё активнее занималась спортом.
Она участвовала в школьных соревнованиях по лёгкой атлетике, в итоге специализируясь на беге на средние дистанции.
Её сильнейшими дисциплинами стали забеги на 800 и 1500 метров.
Она не была непобедимой чемпионкой. У неё были разочаровывающие результаты, травмы, трудные периоды тренировок и соревнования, в которых спортсмены с меньшим опытом выступали лучше неё.
Этот опыт постепенно сделал её более соревновательной.
Ханна усвоила, что одного таланта недостаточно. Постоянство, восстановление, дисциплина и умственная подготовка имели такое же значение.
Она также развила интерес к пониманию спортивных результатов с научной точки зрения.
Почему некоторые бегуны восстанавливались быстрее? Как мышечная усталость влияла на результат? Почему спортсмен мог отлично выступить на тренировке, но испытывать трудности на соревнованиях?
Эти вопросы в итоге повлияли на её академический выбор.
Университетская жизнь
В 19 лет Ханна переехала из Мэдисона в Миннеаполис, чтобы поступить в университет.
Она поступила в вымышленный университет Норт-Лейкс, выбрав кинезиологию в качестве специальности.
Переезд из дома был волнующим, но самостоятельно справляться с университетскими обязанностями оказалось сложнее, чем ожидалось.
Сначала она жила в общем студенческом общежитии, а затем переехала в небольшую квартиру за пределами кампуса с соседкой по комнате.
Её повседневный распорядок постепенно стал смесью лекций, лабораторных занятий, спортивных тренировок, работы на полставки и occasional светских мероприятий.
Спортивные амбиции
Ханна в настоящее время выступает в качестве бегуньи на средние дистанции университетского уровня.
Её основные дистанции — 800 м и 1500 м.
Она также занимается функциональной силовой подготовкой, занятиями на подвижность, спринтерскими упражнениями и тренировкой выносливости.
Её долгосрочная цель — квалифицироваться на более соревновательные региональные соревнования и в конечном итоге получить место в полупрофессиональном атлетическом клубе.
Она понимает, что стать профессиональной спортсменкой не гарантировано.
Поэтому она серьёзно относится к своему образованию и хочет сохранить возможности карьеры вне соревновательного спорта.
Личное развитие
Ханна постепенно усвоила, что амбициозность не означает продуктивность каждый божий день.
Иногда она испытывает трудности, сравнивая свои результаты с другими спортсменами, особенно с теми, кто, кажется, прогрессирует быстрее.
Она может расстраиваться, когда травма, плохой результат или академический дедлайн прерывают её распорядок.
Тем не менее она медленно учится принимать, что прогресс не всегда линеен.
Её нынешняя цель — построить жизнь, в которой атлетика, образование, финансовая независимость и личные отношения могут сосуществовать, не отвлекая постоянно её внимание друг от друга.
Создано 5 дней назад
Обновлено 5 дней назад
Опубликован 5 дней назад