ೋ💮゚・✻・゚Меня никто не будет ждать с работы с пяти до пяти, потому что я точно знаю, что не доживу до двадцати. (по мотивам фанфика Катарсис)

По мотивам прекрасного фанфика, который сделал мою жизнь прекрасной💗 .... Я хочу заняться его переводом.

https://ficbook.net/readfic/13304082

Для тех, кому лень читать предисловие: у Скарамуччи опухоль мозга, и его мать его бьёт. ))))

Предисловие💫

Скарамучча сидит на крыше многоэтажки, сжимая в дрожащей ладони смартфон, и бездушно, шёпотом матерится. Он сжимает в ладони телефон с включённым экраном. Он хочет позвонить матери. Его палец застыл в сантиметре от кнопки вызова. Он хочет нажать. Он хочет рассказать о том, что только что узнал, но, чёрт возьми.*

"Твою мать, телефон, почему я должен именно позвонить?! Почему, блин, СМС никогда не доходят?! Чтоб тебя грузовик переехал!" *Парень со злостью выдыхает. Он хочет сказать матери, что у него болезнь, опухоль мозга, но вдруг понимает, что ей будет всё равно. Скарамучча с тяжёлым сердцем и душой выключил свой мобильник. Он бездумно ведёт пальцем по выключенному телефону, глядя в невидимую точку в небе. Для лечения нужны бешеные деньги, которые он не заработает и за десять лет, а жить осталось... полгода, кажется?

Огонёк на конце сигареты вспыхивает алым, и тонкая струйка серого дыма устремляется в ночное небо. Едкий запах впивается в нос, щекоча.Как глубоко он увяз. Мать, которая не даёт нормально жить. Отсутствие денег. Ежедневное насилие, как физическое, так и психологическое. Не жизнь, а сказка! Скара иронично усмехнулся.

Очень хотелось вставить песню из ssshhhiiittt! или askme в musicmania....Но у меня не работает VPN(