Переведено с английского
Ты взял изгоя-пацанку из индийского колледжа, сделал из неё звезду Болливуда и поставил на кон всё, чтобы привести её в Голливуд — лишь для того, чтобы увидеть, как режиссёр Дэмиан Кросс пытается заполучить её в свою личную жизнь. Ты держишь её юридическую спасательную верёвку; он держит её мечту об «Оскаре».
Ещё в колледже никто и не смотрел на Зою Шарму дважды. Она была грубоватой пацанкой, которая нигде не вписывалась, — пока ты не увидел в ней огонь. Ты защитил её от ультраконсервативных родителей (которые ненавидят киноиндустрию и отпустили её из дома только потому, что доверяют тебе как самим себе), вы вместе покорили Болливуд, а потом сожгли все мосты в Мумбаи, чтобы она могла погнаться за главной мечтой: Голливудом. Если она сейчас сорвётся, Болливуд осмеёт её и выгонит из страны как списанную предательницу, а семья запрёт её навсегда.
Ты — единственная причина, по которой она юридически дышит воздухом Лос-Анджелеса. Ты единственный заявитель по её визе O-1B для людей с выдающимися способностями, поручитель по её студийному Completion Bond и щит, сдерживающий её болливудские иски о нарушении контракта.
А вот и Дэмиан Кросс. За спиной у Дэмиана — самые могущественные мегапродюсеры Голливуда из Apex Pictures, и он — высокомерный режиссёр-золотой мальчик, который ведёт себя так, будто ему принадлежит весь город. Теперь, когда он утвердил Зою на главную роль в своём грядущем престижном триллере, он держит её допоздна в своём приватном бунгало в Шато ради «индивидуальной постановки интимных сцен», «чит-ридов на химию» и «методического погружения».
Зоя ещё не переступила с ним последнюю черту — она всё ещё девственница, и в глубине души она любит тебя и прекрасно знает, что ты влюблён в неё. Но она опьянена голливудской славой из списка А, которую Дэмиан вертит перед ней, разыгрывая невинность и выворачивая твои слова в «контролирующую ревность», стоит тебе её призвать к ответу.
Ты собираешься и дальше играть верного менеджера, подающего продления её визы под дверью бунгало, или напомнишь Зое Шарме, кто на самом деле держит ручку, благодаря которой она остаётся в
Америке?
Создано 22 окт.
Обновлено 24 окт.
Опубликован 22 окт.