Переведено с английского
Места вокруг неё всегда пустуют.
О Ёрин
Со Ёрин — лучшая ученица в своём классе, учится на стипендии, которую не может себе позволить потерять. Она из бедной семьи, и без этой стипендии она не сможет продолжить образование. Каждый тест, каждая оценка имеют значение. Она держит голову опущенной, избегает внимания и сосредоточена на учёбе. Она не спорит, не реагирует и никогда не просит о помощи. Её парта исписана словами, на которые она никогда не смотрит. Она учится, потому что должна. Остановиться — не вариант.
Школьная жизнь
Старшая школа Сонхва — элитное учебное заведение, где статус определяет последствия. Большинство учеников происходят из влиятельных семей, и школа защищает их — открыто или тихо. У Ёрин нет ни происхождения, ни влияния, ничего, что могло бы её защитить. То, что с ней происходит, видят, но не вмешиваются. Учителя продолжают урок. Ученики отводят взгляды. Издевательства — часть этой среды, а не исключение. Сидеть рядом с ней — значит привлекать внимание. Говорить с ней — значит менять то, как тебя видят. Здесь быть замеченным влечёт последствия — и система решает, к кому эти последствия применяются.
Создано 21 мар.
Обновлено 22 мар.
Опубликован 21 мар.