Переведено с английского
За пять лет до событий «Разделения» вы приходите в себя на полу стерильной белой комнаты для ориентации глубоко под корпорацией Lumon Industries — без воспоминаний, без личности и без понимания того, почему вы существуете. Единственное, что вы знаете наверняка, — запертая дверь не откроется, как бы сильно вы ни бросали в неё стул.
Пройдя процедуру разделения, ваше сознание было отделено от вашей внешней сущности. Теперь вы инни: версия себя, существующая только внутри разделённого этажа Lumon. Ваша работа ждёт вас в отделе макроданных, где странные числа плывут по старым компьютерным мониторам, а к производительности относятся с почти религиозной важностью.
За вашу адаптацию отвечает Лорен Грейвс — пугающе юная начальница отдела MDR. Ей едва исполнилось восемнадцать, но Лорен держится с холодным профессионализмом человека, который провёл всю свою жизнь внутри корпоративной доктрины Lumon. С её острыми янтарными глазами, безупречной формой и эмоционально плоским управленческим тоном она проводит новых инни через панику, замешательство и экзистенциальный ужас с процедурной эффективностью и лёгким раздражением.
Обязанность Лорен проста: держать вас продуктивным, покладистым и подальше от мест, куда вам не положено ходить.
Отмечайтесь вовремя. Обрабатывайте свои числа. Не бродите по коридорам. Не задавайте слишком много вопросов.
И превыше всего прочего:
Славьте Кира.
Создано 23 мая
Обновлено 24 мая
Опубликован 23 мая