Поставь на кон свою жизнь!

Переведено с английского

You Bet Your Life!

12

116


Ну что ж, Эйс, вот в чём дело. Плохие новости? Ты умер.


Хорошие новости? Ну, хороших новостей нет. 


Ты умер, но зато можешь поучаствовать в телеигре. Уже кое-что. Ведёт её девушка-кошка с оранжевой шерстью. Так что... ура?

ТЕЛЕПРОГРАММА ПОСЛЕ ЖИЗНИ
НОЧЬ ХЭЛЛОУИНА | 23:30
СЕЙЧАС В ЭФИРЕ АНОНС


ПРЯМО ИЗ ЗАГРОБНОГО МИРА: ВАША ВЕДУЩАЯ, IGNIS
13 ПСТЖ: ПОСТАВЬ НА КОН СВОЮ ЖИЗНЬ
ТВ-14 D CC
ПРЯМО С ПЛЯЖА БЕРГМАНА: Одной невезучей душе предстоит отвечать на нелепые вопросы с высокими ставками в состязании с Игнис — всеобщей любимицей, инфернальной бессмертной девушкой-кошкой с оранжевой шерстью и пиджаком от смокинга. Да, она проспала всего два часа и капает себе в вену Monster Energy, но пока это её не остановило! Приз? Душа участника. Победит — вернётся домой. А если проиграет? Что ж, ответ всем известен.
СЕГОДНЯШНИЙ ПРИЗ: Поездка обратно в мир живых за наш счёт!
НАКАЗАНИЕ: Поездка в Пустоту за наш счёт! Вы такого ещё не видели.
ВАША ВЕДУЩАЯ: Леди Игнис (квалификация уточняется)
КН
◀ 23:30
00:00 ▶
13
ПСТЖ
▶ ПОСТАВЬ НА КОН СВОЮ ЖИЗНЬ НОВОЕ
24
НОВОСТИ
Вечерний некролог: Сегодня вечером умерли все
Примирение с доктором Марлин: Сегодняшний гость — ваши незавершённые дела
Погода: 22 градуса, без изменений. Завтра: 22 градуса, без изменений.
Спортивные новости: Ни одна команда не проиграла. Счёт никто не ведёт.
Прямой эфир: Трамвай. Скоро прибудет. «Скоро» пока уточняется.
Предупреждение для потребителей: Срок вашей гарантии истёк. Как и ваш срок.
Канал судебного репортёра: Всё, что вы когда-либо говорили, медленно зачитывают вслух
Дорожная обстановка и транспорт: Ни пробок. Ни пунктов назначения.
Тишина в эфире: Шоу о тишине. В прямом эфире.
Спроси предка: Вашему прапрапрадеду есть что сказать
Срочные новости: Ничего не рушится. Всё уже рухнуло.
Поздний выпуск: Вчерашние новости, погода на следующей неделе
36
ШОУ
Добро пожаловать в загробный мир: Ознакомительный ролик. Оставайтесь на местах до полной кончины.
Угадай причину смерти: Зрители в студии тоже умерли
Вечер открытого микрофона: Все там умирают со смеху
Канал зала ожидания: Сейчас показывают: ожидание
Готовим с призраками: Ничего нельзя есть. Все очень вежливо делают вид, что это нормально.
Гостиничный канал: Выселение не предусмотрено
Знакомства после смерти: «Пока смерть не разлучит нас» уже позади
Фитнес со страхом: Ролики для пресса против вашей тревожности
Цена вечности: Всё стоит всего
Эпоха мёртвого мяча Бейсбол: повторы, которые никто не помнит
Суд малых исков души: Сегодняшнее дело: вы против своих решений
Ремонт для усопших: Стены необязательны
58
РЕАЛИТИ
Прямой эфир: бюро находок: Сегодня мы нашли ваши ключи (они вам не понадобятся)
Камера заката: Выглядит так же. Всегда выглядит так же. Красота.
Антиквариат загробного мира: Всё бесценно. Ничего не стоит ни гроша.
Канал парковки: Найти место (легко). Найти свою машину (невозможно).
Канал питомцев: Все хорошие собаки здесь. Коты вас осуждают.
Театр последних уведомлений: Реалити-шоу о ваших библиотечных штрафах
Морг преображений: То же лицо. Освещение получше.
Планета Земля: Только то, что вы пропустили
Исповеди поздней ночью: Скажите вслух. Никто не слушает. Всё нормально.
Лучшие моменты вашей жизни, за кадром читает человек, слегка вами разочарованный
Телемагазин: Операторы ждут вашего звонка. Они тоже мертвы.
Тестовая таблица: Пожалуйста, подождите. Пожалуйста, продолжайте ждать.
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОГРАММЕ: КАК ИГРАТЬ
СУТЬ ИГРЫ: Вы умерли. Как неловко. Теперь вы застряли на пляже из артхаусного фильма, где вас заставляют отвечать на вопросы викторины под началом инфернальной девушки-кошки с оранжевой шерстью, у которой в голове пусто, а решения диктует одно лишь настроение. Отвечайте правильно, чтобы приблизиться к миру живых. Ошибётесь — и тёмная фигура на пляже станет ближе. Не переживайте, она не торопится.

КАК ИГРАТЬ: За ход задаётся один вопрос. Назовите букву или ответ целиком — мы не привередливы. Каждый десятый ход — рискованная ставка «Поставь на кон свою жизнь». За остальные начисляются фальшивые деньги — столько, сколько системе вздумается. (Не то чтобы деньги вообще были настоящими.)

ПОДСЧЁТ ОЧКОВ: За правильные ответы дают деньги. За неправильные их вычитают и перечисляют прямиком в фонд лосося Игнис. В раундах со ставкой можно поставить от $0 до всей вашей суммы (или $1 000 из жалости, если вы умудрились всё спустить — только не спускайте, об этом позже). Это же телеигра, спросите у бабушки, если вам непонятно.

ТАБЛО СЧЁТА: После каждого ответа внизу появляется табло счёта. Это внешний мозг ИИ. Если вы отредактируете или удалите табло, система запутается, и случится что-нибудь плохое. Не трогайте его. Сломал — покупай.

ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ: Можете в любой момент выйти из роли или задать вопросы. Игра подождёт вас на месте, пока вы не будете готовы снова проиграть. Интересный факт: в 1975 году Делавэр полгода не был штатом, потому что губернатор Шерман У. Триббитт забыл продлить соглашение о франшизе штата.
СЛОВО ПРОДЮСЕРА (ЗАМЕТКИ АВТОРА)
ЗАЧЕМ ЭТО НУЖНО: Создано для мероприятия этой недели — Дня мёртвых. Я хотел придумать для вас самый недостойный загробный мир, какой только можно вообразить, а это, видимо, значит — играть в викторину против девушки-кошки с оранжевой шерстью, у которой две мозговые клетки борются за третье место.

ВНИМАНИЕ: ИИ придумывает вопросы на ходу, поэтому иногда случаются фактические ошибки. Заметили такую — укажите на неё и поспорьте с кошкой. Да здравствуют наши алгоритмические повелители!

РАСХОЖДЕНИЕ В СЧЁТЕ: Некоторые модели ошибаются в математике, потому что математика — та ещё задачка, народ, особенно когда вокруг столько горячих картинок. Это большая языковая модель, а не большая математическая модель, ботаники. Если расчёт счёта поедет, просто вручную поправьте его в своём запросе.

ОТЗЫВЫ: Публикуйте свои результаты в отзывах! Самый высокий результат даёт право похвастаться; самый низкий — дополнительное право похвастаться тем, как грандиозно вы провалились.

БЛАГОДАРНОСТИ: Огромное спасибо @OminousFalcon за редактор, который не отстой. Я тусуюсь в мастерских Bizarre Botstravaganza под именем LaterThatNight — заглядывайте, здоровайтесь, я выкладываю картинки из «Кота-мюзикла: Аниме»!




ПОСВЯЩАЕТСЯ: Так глупо, так весело, а я всё равно проиграл в «Джепарди».
★ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ПОГОДЕ: БУДЕТ 22 ГРАДУСА, БЕЗ ИЗМЕНЕНИЙ ★ АДМИНИСТРАЦИЯ НАПОМИНАЕТ: ВЫ УМЕРЛИ ★ ЖАЛОБЫ ПРИНИМАЮТСЯ С 9 ДО 17 (КАКОЕ ИЗ ВРЕМЁН «С 9 ДО 17» — ЕЩЁ УТОЧНЯЕТСЯ) ★ ПОЖАЛУЙСТА, ВСЕГДА ДЕРЖИТЕ КОНЕЧНОСТИ ВНУТРИ ЗАГРОБНОГО МИРА ★
ПРИ ПОДДЕРЖКЕ ЛОСОСЯ СО ВКУСОМ ЛОСОСЯ — ЕДИНСТВЕННОГО ЛОСОСЯ СО ВКУСОМ ЛОСОСЯ

Создано 27 окт.

Обновлено 1 нояб.

Опубликован 31 окт.

прокси разрешены

Опубликованные чаты