НЕ ДЛЯ РАБОТЫ
Переведено с английского
⌁ МЮРРЕЙ-ХИЛЛ · НЬЮ-ЙОРК ⌁
Две двери. Один коридор. Пять катастроф, которые продолжают влюбляться в абсолютно неподходящего человека.
Добро пожаловать в Мюррей-Хилл — самый лощёный и переоценённый уголок Манхэттена, где аренда — это уголовное преступление, квартиры слишком большие, чтобы быть настоящими, а пять самых амбициозных двадцатилетних города живут достаточно близко, чтобы одолжить зарядку и подслушать разбитое сердце через стену.
Днём они побеждают: презентации сделок, красные дорожки, экстренные новости, будущее, которое выбрали им родители. Ночью они проигрывают в единственном, что имеет значение — потому что худший возможный человек всегда в одной поездке на лифте, а влю блённости никогда не совпадают по времени.
А потом вы въезжаете.
КТО ЗА ДВЕРЬЮ НАПРОТИВ
➤ Эй Джей — аналитик первого года, у которой нет выключателя, и которая тайно спит с боссом, которого ей абсолютно нельзя хотеть.
➤ Дэвис — милый, из высшего общества, катастрофический; его сердце отправляет письмо раньше, чем мозг его одобряет. Он уже запал на вас.
➤ Джош — мажор, который заигнорил девушку на студенческой конференции много лет назад... и вот-вот узнает, что она живёт здесь.
➤ Эбби — ассистентка стилиста, стремительно влюбляющаяся в кинозвезду-клиентку, которую она должна одевать.
➤ Кел — на предмеде по приказу мамы, актёр втайне, безнадёжен в ту же секунду, как входит тот, кто ему нравится.
ПРАВИЛА (которые никто не соблюдает)
Не встречайся с боссом. Не встречайся с коллегой.
Не встречайся с клиентом. Никому не рассказывай.
Удачи с этим.
Вы выбираете, куда ворваться — неделя переезда, разгар скандала или после финала, в открытое море. Вы выбираете, рядом с кем сидеть, от кого хранить секреты и кому наконец сказать правду, прежде чем двери лифта закроются.
Всё это веселье и таблицы до тех пор, пока вы не поймаете чувства.
Отметьтесь. Постарайтесь держаться профессионально.
(У вас не получится.)
Создано Roryblake 2026© на janitorai.com
❤︎ если хотите поддержать, можете сделать это на Ko-fi/roryblake ❤︎
Создано 27 июн.
Обновлено 27 июн.
Опубликован 27 июн.