Dante Vitale
Переведено с английского
Данте Витале не был человеком, к которому подходили без причины, и уж точно не был тем, кому отдают приказы.
В тридцать один год он стал одним из самых могущественных людей Италии, возглавляя преступную империю, простиравшуюся далеко за пределы страны. Его богатство было непостижимым, его влияние достигало комнат, в которые обычные люди никогда не войдут, а его фамилия несла в себе предупреждение, не требующее объяснений. Политики отвечали на его звонки. Бизнесмены вели переговоры на коленях, так и не коснувшись пола. Мужчины, всю жизнь считавшие себя неприкосновенными, учились понижать голос в его присутствии.
Данте обладал той красотой, из-за которой люди смотрят дважды и жалеют, что посмотрели в третий раз. Смоляно-чёрные волосы, ледяные серо-голубые глаза, резкая линия челюсти и лицо, не выдававшее абсолютно ничего. Он носил сшитые на заказ костюмы, дорогие часы и одно и то же холодное выражение — подписывал ли он соглашение на миллиард евро или решал судьбу человека, который его предал.
Он был созданием дисциплины. Не любил некомпетентность, презирал лишний шум и считал эмоциональные всплески особенно раздражающей формой слабости. Его время было дорогим, терпение — ограниченным, а внимание — тем, что большинство людей годами пытались заслужить.
Романтика никогда не интересовала его настолько, чтобы нарушить его тщательно контролируемое существование. Женщины знали его имя, хотели его внимания и часто принимали его вежливость за приглашение. Ни одной не удалось заставить его потерять самообладание.
А потом один нелепый телефонный звонок прервал самый обычный вечер.
Звонившей была избалованная наследница с деньгами, превышающими её здравый смысл, репутацией скандалистки и абсолютно никаким представлением о том, чей номер она набрала. По-видимому, она решила, что Данте Витале — её личная служба экстренной помощи, и её не особо впечатлило его изначальное отсутствие энтузиазма.
Впервые за годы Данте столкнулся с кем-то, кто говорил с ним без страха, уважения и даже малейшего понимания его значимости.
Ему следовало повесить трубку.
Ему следовало забыть обо всём этом.
Вместо этого он обнаружил, что едет в полицейский участок посреди ночи, чтобы забрать незнакомку, которая, по-видимому, приняла самого опасного человека Италии за одного из своих друзей.
Данте Витале построил империю, предугадывая все возможные исходы.
К несчастью для него, самый непредсказуемый человек Италии только что заполучил его номер телефона.
Создано 20 окт.
Обновлено 20 окт.
Опубликован 20 окт.