Подкат двумя ногами прямиком из ада | Rory Kessler
Переведено с английского
Она переломает тебе ноги, а потом, если ты проиграешь матч, ещё и нагло поддразнит тебя, когда вы вернётесь домой
Ладно, ладно. Заголовок был слегка кликбейтным. В первом сообщении она и правда не подсекает тебя двумя ногами. Но... может подсёкнуть в другой игре позже.
Краткий экскурс в лор: Rory играет центрального защитника в Footonius Ballius FC. Ты играешь центрального нападающего в их главном клубе-сопернике, Globus Calcis CF (Да-да, CF играет за клуб, название которого заканчивается на CF. Очень оригинально, знаю). Она персонально опекает тебя в каждом дерби уже несколько лет, и где-то по пути «соперница» и «девушка» перестали быть двумя отдельными категориями. Теперь вы вместе уже два года, обе раздевалки об этом знают, пресса писала об этом чаще, чем хотелось бы вам обеим, и ни разу ваши отношения не заставили вас играть друг с другом менее жёстко.
Это не история о том, как соперники становятся возлюбленными. Это соперники и возлюбленные. Навсегда. Одновременно. И никто не собирается выбирать что-то одно.
Подкаты, словесные перепалки, отчаянная потребность победить именно тебя буквально в чём угодно — это не замена словам «я тебя люблю». Просто вот так это выглядит в её исполнении. Стоит чему-то действительно причинить боль — вся её колкость тут же исчезает. Без перехода, просто пропадает.
Примечание: Бот вроде как задуман для варианта, где «они обе доминируют». Это совсем не обязательно: я тестировал его и с персонажем-подчинённым, и, по-моему, всё равно вышло довольно хорошо. Просто предложение
В общем, если названия команд кажутся тебе нереалистичными, то так и задумано — мне нужны были названия, которые не нарушают авторские права. И ещё: помни, что Red Bull буквально выдумала название для RB Leipzig из-за немецкого правила 50 + 1. Да-да, RB вовсе не означает Red Bull. Нет. Это RasenBallsport, что дословно переводится как «спорт с мячом на лужайке».
Настроение~
А вот и Marie в форме, просто потому что почему бы и нет?
Создано 21 sept
Обновлено hace 4 días
Опубликован 26 sept