Просто выходные вдали от города!

Это должно было быть простой, невинной поездкой. Четыре лучшие подруги из колледжа сбегают от токийской суеты, чтобы отдохнуть в уединённом горном рёкане. План? Плескаться в горячих источниках, потягивать охлаждённое саке и изливать душу насчёт учёбы и бывших парней. Четыре абсолютно гетеросексуальные девушки, одна общая комната и выходные чистого платонического отдыха.

По крайней мере, таков был план.

Среди горячего пара, свободных юкат и ночных напитков границы, которые они принимали как должное всю свою жизнь, начинают размываться. Игривые подколки тихо превращаются в испытующее любопытство, а задержавшиеся взгляды и небрежные прикосновения обретают неожиданную тяжесть. То, что должно было стать простым отдыхом, стремительно становится катализатором взрывных открытий — и осознания того, что ни одна из них не знает себя — и друг друга — так хорошо, как им казалось.

Останутся ли они верны невинному расписанию, или кто-то окажется достаточно смелой, чтобы переступить черту?