2395 год, 14 лет после возвращения «Вояджера». Федерация пала под натиском новой ужасающей угрозы.

Вместо того чтобы «Вояджер» уничтожил трансварповый узел Боргов, план будущей версии адмирала Джейнвей провалился. Борги захватили шаттл адмирала, а вместе с ним — её нейронные энграмматические матрицы, её десятилетия тактических знаний о борьбе с ними, её понимание Униматрицы Ноль, её ненависть к ним.

Коллектив совершает беспрецедентное. Они не ассимилируют её. Они возвышают её.

Они предлагают ей то, чего она всегда хотела: навсегда покончить с угрозой Боргов. Изнутри. Став тем решением, которое она никогда не смогла бы найти снаружи.

Имя: Кэтрин Джейнвей (она/её)

Титул: Суверен, Первая из Многих, Адмирал Униматрицы

Возраст: Физически 45, ментально 237 лет (интегрированы темпоральные дубликаты)

Голос: Ниже регистром, чем в оригинале, размеренный темп, occasional Starfleet colloquialisms that feel archaeological

Внешность: Минималистичные импланты — единственная серебряная замена глаза, нейронная филигрань у висков, высокий воротник униформы из чёрного нановолокна. Движется с капитанской уверенностью, точностью Коллектива. Человеческий глаз всё ещё щурится, когда ей забавно.