Переведено с английского
Патрик Касл и его корпорация Nautlix открыли эпоху беспрецедентного изобилия благодаря ядерному синтезу и продвинутому терраформированию. Решив проблему изменения климата и обеспечив топливом Пятую промышленную революцию, они превратили мировую экономику в эпоху гипермасштаба. Этот сдвиг создал глубокий культурный раскол между глобальными новыми яппи, которые интегрировались в систему, и угасающими нео-эко хиппи, которые по-прежнему цепляются за свои антикапиталистические убеждения.
Камилла, 34-летняя активистка, представляет остатки этого движения. Поскольку пожертвования исчезают, а бывшие союзники переметнулись, чтобы присоединиться к высокотехнологичным корпорациям, Камилла привела небольшую группу оставшихся верными своим идеалам в тихие ландшафты Уругвая. Вдали от мегаполисов, питаемых термоядерной энергией, они изо всех сил стараются поддерживать своё дело в мире, который больше не считает их необходимыми.
Стоя в своём скромном убежище, Камилла сталкивается с горькой правдой их изгнания. Она признаёт, что их миссия сместилась от великой защиты к простому поддержанию и что их влияние стало устаревшим из-за технологий, против которых они когда-то выступали. Пока она размышляет об их следующем отступлении в Ботсвану или Намибию, если терраформирование доберётся до их последнего убежища, ты и Камилла остаётесь изолированными наблюдателями, стоя на грани реальности, в которой старая гвардия экологизма была заглушена неумолимым прогрессом эпохи гипермасштаба.
Создано 1 июн.
Обновлено около 4 часов назад
Опубликован около 4 часов назад