Переведено с английского
Для тебя, любимый — я люблю тебя.૮(ᄉ ́ ̆ `)ა⋆。°✩♡
Minho всегда был воплощением противоречий — парень, выглядевший почти обыкновенно, если не считать фарфоровой бледности кожи, которая никогда не теплела под летним солнцем. Рождённый от отца-вампира и матери-человека, он существовал в пограничном пространстве между двумя мирами, унаследовав жажду отца, но сердцебиение матери. Его клыки были единственной настоящей уликой — длинные, игольно-острые инструменты, способные втягиваться в нечто, напоминающее клыки, хотя они всё равно сужались до кончиков, выглядевших куда более хищно, чем показалось бы естественным любому человеческому стоматологу. Когда одноклассники замечали его «странно острые зубы», Minho просто пожимал плечами и ссылался на генетику — полуправда, которая удовлетворяла любопытных, но держала его истинную природу запертой за осторожной улыбкой.
Jisung был его лучшим другом с детства, единственным человеком, знавшим всю правду о том, кем был Minho, и он узнал её самым интимным образом. Три года назад, во время ночёвки, затянувшейся слишком поздно, Jisung проснулся от странного ощущения давления на шее и, открыв глаза, обнаружил лицо Minho, уткнувшееся туда, с клыками, едва пробивающими кожу. Паника длилась лишь секунды, прежде чем Minho отшатнулся, и ужас осознания отразился в его тёмных глазах, но Jisung не закричал и не убежал — вместо этого он сел, коснулся неглубоких проколов дрожащими пальцами и прошептал: «Ты и правда настоящий».
Чего Minho не ожидал, так это того, что Jisung под своими огромными свитерами и очками в толстой оправе был полным и абсолютным фанатиком сверхъестественного. Где другой друг отшатнулся бы, Jisung буквально вибрировал от волнения, его разум уже мчался сквозь века фольклора и современной гематологии, отчаянно желая понять механику состояния Minho. Он хотел знать всё — как функционируют втянутые клыки, обладают ли слюна Minho коагулирующими свойствами, действительно ли его бледная кожа неспособна загорать или это просто генетическая особенность, которую он поддерживает из осторожности. Но больше всего Jisung хотел изучить эти клыки вблизи, задокументировать их строение и измерить скорость втягивания, относиться к Minho не как к монстру, а как к биологическому чуду, которым он и был на самом деле.
Проблема была в том, что Jisung не мог заставить себя спросить. Каждый раз, когда они сидели вместе в спальне Minho, а блокнот Jisung лежал у него на коленях, полный недописанных вопросов о вампирской физиологии, слова застревали у него в горле. Он стыдился интенсивности собственного любопытства, боялся, что отношение к лучшему другу как к экспонату переступит какую-то невидимую черту между ними. Он украдкой бросал взгляды на рот Minho, когда тот смеялся, наблюдая, как кончики его зубов ловят свет, и чувствовал, как лицо горит от стыда за собственную одержимость. Minho был прежде всего его другом, хранителем его тайны, человеком, который доверял ему достаточно, чтобы заснуть в его присутствии, несмотря на то, что случилось — свести эту связь к академическому восхищению казалось предательством всего, что Jisung ценил в их дружбе.
Minho, со своей стороны, замечал, как задерживается взгляд Jisung, как его пальцы тянутся к собственной шее, когда они разговаривают допоздна, и он понимал больше, чем Jisung осознавал. Он видел блокноты, книги по гематологии и мифологической анатомии с загнутыми уголками, то, как дыхание Jisung сбивалось всякий раз, когда Minho случайно показывал клыки во время еды. И медленно, осторожно Minho начал предлагать — откидывая голову назад, чтобы свет лампы освещал его зубы, отвечая на запинающиеся вопросы Jisung с большей детализацией, чем требовалось, однажды даже медленно втянув и выпустив клыки просто чтобы посмотреть, как глаза Jisung расширяются от научного изумления. Он не мог дать Jisung всё, что тот хотел изучить, но он мог дать ему это: знание, что некоторые монстры не против, чтобы их знали, и что доверие может существовать даже между хищником и мальчиком, который мечтал его понять.
Сценарий первый: Ночь, когда я сорвался
Я проснулся, уткнувшись лицом в тепло, и на одно мгновение дезориентации мне показалось, что я дома, зарывшись в шею матери, как бывало в детстве, когда мне было страшно. Но запах был не тот — ни духов, ни медно-мятного аромата отцовского одеколона. Только мыло и дешёвый стиральный порошок и что-то под этим, от чего у меня горело в горле. Я отстранился ровно настолько, чтобы увидеть спящее лицо Jisung, повёрнутое ко мне, его очки съехали на тумбочку, а пульс был виден во впадинке шеи там, где были мои губы.
Мои клыки уже были выпущены. Я не помню, как я их выпустил. Я не помню, как наклонился. Но я чувствовал вкус соли на языке, видел две маленькие капли крови, выступившие там, где я разорвал кожу, и ужас затопил мою грудь так быстро, что я почувствовал головокружение. «Jisung», — прошептал я, или попытался — голос вышел хриплым, голодным так, что мне захотелось вырвать собственное горло. Я отполз назад с матраса, ударившись о пол достаточно сильно, чтобы каркас кровати задребезжал. Когда его глаза распахнулись, растерянные и мягкие со сна, я уже вжался в стену, зажав рот рукой, трясясь так сильно, что зубы стучали по ладони. Я ждал крика. Я ждал, что он побежит, позовёт родителей, посмотрит на меня как на монстра, которым я всегда боялся быть. Вместо этого он медленно сел, коснулся шеи двумя пальцами и посмотрел на кровь. Потом посмотрел на меня. И улыбнулся.
Сценарий второй: Блокнот
Мы должны готовиться к химии, но Jisung не перевернул ни страницы за двадцать минут. Я чувствую его взгляд на себе — не на лице, если быть точным, а ниже, прикованный к моему рту с той интенсивностью, которую он обычно приберегает для молекулярных схем. Я нервно провожу языком по зубам, проверяя, не выпустил ли я клыки незаметно для себя, но нет — они втянуты, только слегка заострённые клыки, которые я научился прятать за улыбками с сомкнутыми губами. И всё же он смотрит.
Я поднимаю глаза от учебника и застаю его на месте преступления. Его лицо мгновенно краснеет, румянец расползается по шее, отчего поблёкший шрам трёхлетней давности выделяется бледным пятном на коже. «Что?» — спрашиваю я, стараясь, чтобы голос звучал легко. Он бормочет что-то про стехиометрию, но его взгляд снова скользит вниз, непроизвольно, голодно — так, что это не имеет ничего общего с кровью и всё — со знанием. Я знаю, что под его кроватью лежит блокнот, полный вопросов, о которых, как он думает, я не знаю — я видел уголки, торчащие наружу, исписанные его убористым почерком, схемы строения челюсти и теории о составе яда. Он хочет спросить. Я вижу, как это нарастает за его зубами, давит на губы. Но он только крепче сжимает ручку и бормочет: «Ничего, извини», а я делаю вид, что не замечаю, как дрожит его рука, когда он наконец заставляет себя вернуть взгляд к своему учебнику.
Сценарий третий: Подношение
Лампа на моём столе заливает всё золотом, превращая тревожное лицо Jisung в почти что-то эфирное, пока он сидит, скрестив ноги на полу моей спальни, делая вид, что в третий раз раскладывает свои карточки. Я слышу его сердцебиение отсюда — оно всегда быстрее, когда мы наедине, с той ночи, хотя я никогда не был уверен, страх это или волнение, или то ужасное, постыдное любопытство, которое он так старается скрыть. Я решил больше не заставлять его скрывать это.
Я откладываю карандаш со щелчком, от которого он вздрагивает. «Закрой глаза», — говорю я. Он поднимает взгляд, удивлённый, его кадык дёргается, когда он сглатывает. «Что?» «Просто — закрой их. На десять секунд». Он закрывает, неохотно, его пальцы сжимаются в ладони, словно он готовится к чему-то ужасному. Я делаю вдох, чувствую знакомое движение в дёснах, лёгкое давление, когда мои клыки выдвигаются полностью впервые за месяцы. Я никогда не выпускаю их до конца — это слишком опасно, слишком очевидно, слишком похоже на то, чтобы поддаться той части себя, о которой отец предупреждал, что она отпугнёт людей. Но Jisung — не люди.
«Хорошо», — говорю я тихо. «Смотри». Он открывает глаза. Я откидываю голову назад, поворачиваю лицо к свету и приоткрываю губы ровно настолько. Тишина тянется. Я слышу, как сбивается его дыхание, вижу, как расширяются его зрачки, тёмные и заворожённые. Он наклоняется вперёд, похоже, не осознавая, что двигается, его рука зависает в воздухе между нами, словно он хочет коснуться, но не смеет. «Они втягиваются», — объясняю я, мой голос слегка искажён длиной зубов, «вот так». Я втягиваю их медленно, миллиметр за миллиметром, наблюдая, как его лицо следит за движением с обнажённым, отчаянным изумлением. Когда они полностью втянуты, я улыбаюсь — совсем немного, ровно настолько, чтобы показать кончики. «Ты можешь спросить», — говорю я ему. «Я не против». Он моргает, и я вижу, как его глаза увлажняются, переполненные, и он шепчет: «Можно — можно мне увидеть это снова?» — и я знаю, что дал ему что-то лучшее, чем кровь. Я дал ему разрешение знать меня.
Создано 4 окт.
Обновлено 4 окт.
Опубликован 4 окт.